Перевод текста песни Heal My Heart исполнителя (группы) Imanbek & YouNotUs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Imanbek & YouNotUs:
• Heal My Heart


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• In Flames
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• INNA
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Interpol
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• I Monster
  ↓
• INXS
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Iio
  ↓
• Immortal
  ↓
• In-Grid
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Illenium
  ↓
• ILLIT
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Incubus
  ↓
• Inkubus Sukkubus
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Am Kloot
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Imanbek & YouNotUs Heal My Heart

Heal My Heart (оригинал Imanbek & YouNotUs)

Исцели мое сердце (перевод Алекс)

Tired of being lonely, wishing on the night

Я устала от одиночества, мечтая, чтобы ночью

That someone could hold me, when the tide is high

Кто-то мог обнять меня, когда прилив высок.

There's something 'bout you baby, makes me come alive

В тебе есть что-то, милый, что заставляет меня оживать.

Dizzy feeling faded, when you're by my side

Головокружение проходит, когда ты рядом со мной.

So baby say that you wanna, say that you might

Так что, милый, скажи, что ты хочешь, скажи, что ты можешь,

Tell me I ain't wasting my time

Скажи, что я не трачу время зря.

Now baby say that you want me, show me what you like

Ну же, милый, скажи, что ты хочешь меня, покажи мне, что тебе нравится.

You got what I need to survive

У тебя есть то, что мне нужно, чтобы выжить.

[2x:]

[2x:]

Heal my heart, with your soul

Исцели мое сердце своей душой,

Give me the kinda love you can't control

Дай мне такую любовь, над которой ты не властен.

In my highs, in my lows

На моих высотах, в моих падениях

All that I know is that I need you the most

Все, что я знаю, — это то, что ты нужен мне больше всего.

I‘m gonna run, run, run to your lovе

Я собираюсь бежать, бежать, бежать к твоей любви.

You got me ho-ho-hooked on your touch

Ты зацепил меня своим прикосновением.

Heal my hеart, with your soul

Исцели мое сердце своей душой,

Give me the kinda love you can't control

Дай мне такую любовь, над которой ты не властен.

Killing me so slowly, sweetest lullabies

Ты так медленно убиваешь меня, сладостными колыбельными.

Rock your body with me all way through the night

Убаюкивай свое тело вместе со мной всю ночь.

You're my CPR, you, bring me back to life

Ты мое искусственное дыхание, ты возвращаешься меня к жизни.

No matter where we are, you're always on my mind

Где бы мы ни были, ты всегда в моих мыслях.

[2x:]

[2x:]

Heal my heart, with your soul

Исцели мое сердце своей душой,

Give me the kinda love you can't control

Дай мне такую любовь, над которой ты не властен.

In my highs, in my lows

На моих высотах, в моих падениях

All that I know is that I need you the most

Все, что я знаю, — это то, что ты нужен мне больше всего.

I‘m gonna run, run, run to your lovе

Я собираюсь бежать, бежать, бежать к твоей любви.

You got me ho-ho-hooked on your touch

Ты зацепил меня своим прикосновением.

Heal my hеart, with your soul

Исцели мое сердце своей душой,

Give me the kinda love you can't control

Дай мне такую любовь, над которой ты не властен.

Х