Перевод текста песни Israel исполнителя (группы) Idan Amedi

Израиль — очень древний старик,

Сейчас он лежит на лестнице, совсем один.

Тот Израиль, что учился годами,

И на его полке открыты тысячи книг его жизни.

У Израиля двенадцать сыновей,

Которые уже давно покинули, сошли с пути,

И они стоят в стороне, крича ему:

"Папа, оставь свои большие идеи!

Папа, оставь свои давно мёртвые желания!

Сегодня никто уже не читает книги, так что хватит".

Израиль, всё ещё один.

Как вдруг они думают о нем

И в следующий момент уже бегут, возвращаясь к нему.

Израиль — очень древний старик,

Он сидит в подъезде и плачет, совсем один.

Израиль видит плохие сны.

Он обжигался жаром и холодом, без конца.

Ребята сегодня бесчинствуют где-то,

Некоторые всё раздают, некоторые разграбляют.

И когда наступает вечер, слова отца горят в огне.

А Израиль продолжает тихо писать,

Потому что кто знает, когда его душа их покинет.

Израиль, всё ещё один.

Как вдруг они думают о нем

И в следующий момент уже бегут, возвращаясь к нему.

Они возвращаются к нему.

Израиль — очень древний старик,

Он стоит уставший на лестнице, совсем один.

У Израиля есть открытые раны,

Большие шрамы, видные абсолютно всем.

Ребята сегодня перепуганы,

Их преследует миллион сумасшедших.

Так иди же, возвращайся к отцу теперь, когда у тебя не осталось воздуха!

И сейчас Израиль плохо себя чувствует,

Он болен, и конец его близок.

Израиль, всё ещё один.

Как вдруг они думают о нем

И в следующий момент уже бегут, возвращаясь к нему.

Они возвращаются к нему.

Израиль — очень древний старик.

Мальчишки, перепуганные, бегут к нему по лестнице.