Перевод текста песни Terrifying исполнителя (группы) Gabriella Cilmi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gabriella Cilmi:
• Awkward Game
• Boys
• Cigarettes And Lies
• Defender
• Don't Look Back
• Don't Wanna Go to Bed Now
• Echo Beach
• Einstein
• Every Memory
• Glue
• Got No Place to Go
• Hearts Don`t Lie
• Highway
• I Am Just a Girl
• Invisible Girl
• Kill Ourselves
• Let Me Know
• Love Me Cos You Want To
• Messy
• Not Sorry
• On a Mission
• Parallel Universe
• Robots
• Safer
• Sanctuary
• Save the Lies
• Sit in the Blues
• Sorry
• Superhot
• Superman
• Sweet about Me
• Sweeter in History
• Symmetry
• Terrifying
• The Sting
• Vicious Love
• Warm This Winter
• What If You Knew


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Grimes
  ↓
• grandson
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Godsmack
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Benson
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Go_A
  ↓
• GloRilla
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gorgon City
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Gabriella Cilmi Terrifying

Terrifying (оригинал Gabriella Cilmi)

Запугиваю (перевод LadyLuck)

I know you think I'm terrifying

Знаю, ты думаешь, я запугиваю,

But honey I ain't even trying

Малыш, я даже не пытаюсь,

I'll cook your dinner while you're waiting

Я приготовлю тебе обед, пока ты ждешь,

I'm sure you'll find it fascinating

Я уверена, ты найдешь это очаровательным

Hey little dog, don't you know, I got a feeling

Эй, щеночек, ты разве не знаешь, мне кажется,

That you're waiting for your tin of gold

Будто ты ждешь богатства,

Oh yeah, baby, baby don't you know, you don't

О да, малыш, разве ты не знаешь, что тебе не нужны деньги,

Need money if you really wanna lose control

Если ты на самом деле хочешь сойти с ума

I believe there's a God, making my time, baking my bread

Я верю, что есть Бог, создающий мою жизнь и дающий мне пропитание,

I can see it's a sign think of a rhyme shaking my head

Я вижу, это знак, думаю о рифме, которая сотрясает мою голову,

Oh, I believe there's a God, making my time, baking my bread

Я верю, что есть Бог, создающий мою жизнь и дающий мне пропитание,

I can see it's a sign think of a rhyme shaking my head

Я вижу, это знак, думаю о рифме, которая сотрясает мою голову

I know you think I'm terrifying

Знаю, ты думаешь, я запугиваю,

But honey I ain't even trying

Малыш, я даже не пытаюсь,

I'll cook your dinner while you're waiting

Я приготовлю тебе обед, пока ты ждешь,

I'm sure you'll find it fascinating

Я уверена, ты найдешь это очаровательным

God bless this stubborn soul she cried

"Боже, благослови эту упрямую душу", — кричала она,

He lived a lonely life and died

Он жил в одиночестве и умер

Hey little dog, don't you know, I got a feeling

Эй, щеночек, ты разве не знаешь, мне кажется,

That you're waiting for your tin of gold

Будто ты ждешь богатства,

Oh yeah, baby, baby don't you know, you don't

О да, малыш, разве ты не знаешь, что тебе не нужны деньги,

Need money if you really wanna lose control

Если ты на самом деле хочешь сойти с ума

Lose control

Сойти с ума

Х