Перевод текста песни Carrie исполнителя (группы) Europe

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Europe:
• Carrie
• Cherokee
• Danger on the Track
• Dreamer
• Got to Have Faith
• Halfway to Heaven
• Hero
• I'll Cry for You
• Last Look at Eden
• Love Chaser
• On the Loose
• Open Your Heart
• Reason
• Rock the Night
• Seven Doors Hotel
• Spirit of the Underdog
• Start from the Dark
• Sucker
• Superstitious
• The Final Countdown
• Tomorrow


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Elton John
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enya
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eruption
  ↓
• Era
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Europe
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Erasure
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Everything But The Girl
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Epica
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Esteman
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Estelle
  ↓
• Eagle Eye Cherry
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Era Istrefi
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
Все 555 на букву E

Главная Переводы песен E Europe Carrie

Carrie (оригинал Europe)

Кэрри (перевод Unforgivable sinner)

When light goes down, I see no reason for you to cry.

Когда гаснет свет, тебе незачем плакать.

We've been through this before

Ведь с нами уже бывало такое

In every time, in every season,

Каждый раз, в любое время —

God knows I've tried

Одному Богу известно, как я старался,

So please don't ask for more.

Поэтому не проси о большем

Can't you see it in my eyes

Неужели ты не видишь этого в моих глазах -

This might be our last goodbye

Это может стать нашим последнем "Прощай"

Carrie, carrie, things they change my friend

Кэрри, Кэрри, все меняется, мой друг

Carrie, carrie, maybe we'll meet again

Кэрри, Кэрри, может быть, мы еще встретимся

I read your mind, with no intentions

Я читаю твои мысли без единого намерения

Of being unkind, I wish I could explain

Причинить тебе боль, как бы я хотел обьяснить

It all takes time, a whole lot of patience

Все это требует времени, большого терпения

If it's a crime, how come I feel no pain.

Если это преступление — почему я не чувствую боли?

Can't you see it in my eyes

Неужели ты не видишь этого в моих глазах -

This might be our last goodbye

Это может стать нашим последнем "Прощай"

Carrie, carrie, things they change my friend

Кэрри, Кэрри, все меняется, мой друг

Carrie, carrie, maybe we'll meet again

Кэрри, Кэрри, может быть, мы еще встретимся

Х