Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни SH SH SH (Hit That) исполнителя (группы) DVBBS

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

SH SH SH (Hit That) (оригинал DVBBS feat. Wiz Khalifa, Urfavxboyfriend, Goldsoul)

ТШШ-ТШШ-ТШШ (Устроил) (перевод VeeWai)

[Verse 1: Urfavxboyfriend]
[Куплет 1: Urfavxboyfriend]
These bitches hit my line
Тёлки обрывают мне телефон
Talkin' 'bout
С разговорами про
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
I hit her back talkin' 'bout
Я перезвонил ей насчёт
Sh sh sh sh.
Тшш-тшш-тшш-тшш.
She tried to hit me with the
Она решила навешать мне
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
And I fuckin' turn around and give her
А я всё, на х**, перевернул и устроил ей
Sh sh sh sh.
Тшш-тшш-тшш-тшш.
I hit the
Я затянулся
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
And then she's like,
А она начала:
"Why the fuck you hit the
"Х**и ты взялся за
Sh sh?"
Тшш-тшш?"
Because I
Потому что я
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
Sh sh sh sh!
Тшш-тшш-тшш-тшш!


[Verse 2: Urfavxboyfriend]
[Куплет 2: Urfavxboyfriend]
Don't hit my line
Не звони мне
About no nothing
По всякой фигне,
Unless you talkin' 'bout something
Если только там не что-то
Sh sh sh.
Тшш-тшш-тшш.
You know this how we fuckin' comin',
Ты же в курсе, что мы так, на **, двигаемся,
We fuckin' gunnin',
Мы, на х**, при стволах,
We fuckin' runnin' with the money,
Мы, на х**, двигаемся при деньгах,
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
Sh sh sh sh.
Тшш-тшш-тшш-тшш.


[Verse 3: Goldsoul]
[Куплет 3: Goldsoul]
Got the party fuckin' jumpin',
Вся туса качает,
I pull up stuntin',
Я подъехал на понтах,
Hundred bitches,
Сто тёлок,
That's your woman?
Это твоя баба?
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш!
We got pipes, we ain't jumpin',
У нас есть пушки, и мы не гасимся,
I just got some clips that I'm mothafuckin' dumpin'.
У меня с собой обоймы, которые я, на х**, выпотрошу.
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
Bitches all in the jacuzzi,
Все тёлки в джакузи,
They wanna do me,
Они хотят дать мне,
That bitch, she hit the hoochi coochie.
Та тёлка, она приложилась к конфетке.
Sh sh sh sh,
Тшш-тшш-тшш-тшш,
I'm with your tia,
Я с твоей давалкой,
Watchin' Scooby and we smokin' doobies.
Мы смотрим "Скуби-Ду" и курим ляпки.


[Break: Wiz Khalifa]
[Брейк: Wiz Khalifa]
I'm rollin' papers like diplomas,
Я сворачиваю папироски, будто свитки,
I'm getti'g baked like this a sauna,
Я па́рю так, будто я в сауне,
I live all the woman different genres,
Я перебрал всех женщин, любых жанров,
I seen all expensive shit and bought it.
Видел дорогие вещи и сразу покупал их.
Niggas say, "Damn, Wiz been in his pocket!"
Ниггеры говорят: "Блин, Уиз, нашёл свою нишу!"
Breakin' down zips and shippin' product,
Делю пакеты на дозы и отправляю товар,
They changin' up quick 'cause they ain't solid,
Другие легко прогибаются, потому что в них нет стержня,
To be a boss, gotta be around him.
Чтобы быть боссом, надо держаться меня.
Don't like the weather, I just change the climate,
Не понравилась погода — я поменяю климат,
Out in Cancun, reservation private,
Полетел в Канкун в уединённое местечко,
Leave a couple doobies for the pilot,
Оставил пару ляпок чаевыми пилоту,
Got some inspiration for your stylist.
Дарю вдохновение твоему стилисту.
I be with some real ones, y'all VR,
Со мной реальные ребята, а вы ВР:
Gotta put my glasses on to see y'all,
Придётся надеть очки, чтоб вас разглядеть,
Smokin' on that light green like neon,
Курю светло-зелёную цвета неонки,
Been workin' out, it's hard to get her jeans on.
Она столько качается, что еле влезает в джинсы.
With the shit, she ain't innocent,
У неё чёткие друзья, она не невинность,
Do a split, we can benefit,
Сядь на шпагат, мы оба будем в плюсе:
Make 'em trick,
Заставь их раскошелиться,
Make that nigga spend,
Заставь его потратиться,
Then you dip,
А потом сваливай, —
That's what I recommend.
Это мой совет.
Sh sh sh.
Тшш-тшш-тшш.
Х
Качество перевода подтверждено