Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Through the Night исполнителя (группы) Drumsound

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Drumsound:
    • Through the Night

    По популярности:
  • Depeche Mode
  • Dua Lipa
  • Disturbed
  • Drake
  • Doja Cat
  • Doechii
  • David Bowie
  • Deftones
  • David Guetta
  • Doors, The
  • Deep Purple
  • Daft Punk
  • Dschinghis Khan
  • Duran Duran
  • Dido
  • Die Antwoord
  • Dire Straits
  • Dr. Alban
  • Darren Hayes
  • Dean Martin
  • Dan Balan
  • dArtagnan
  • Dr. Dre
  • Daddy Yankee
  • Demis Roussos
  • Don Omar
  • Demi Lovato
  • Doris Day
  • David Kushner
  • Dean Lewis
  • Daughtry
  • Duncan Laurence
  • Destiny's Child
  • Djo
  • Desireless
  • DNCE
  • Dima Bilan (Дима Билан)
  • Dalida
  • David Usher
  • Dio
  • DMX
  • DJ Snake
  • Diana Ross
  • Drowning Pool
  • Don Toliver
  • Dead or Alive
  • Duke Dumont
  • Dionne Warwick
  • DJ Shadow
  • Dove Cameron

Through the Night (оригинал Drumsound feat. Bassline)

Всю ночь напролёт (перевод Mickushka)

Hold out your hand
Протяни руку,
Let me feel you
Дай мне ощутить тебя,
As the sun comes out again
Пока солнце вновь восходит...
I've never felt
Я никогда не чувствовал себя
So free
Столь свободным...


We left the fight
Мы бросили сражаться,
We left the cold
Мы оставили позади холод
And the darkness
И мрак,
Tried to take us down
Что пытался поглотить нас.
I've never felt so free
Я никогда ещё не чувствовал себя столь свободным...


We made it through the night
Мы занимались этим всю ночь напролёт.
[6x]
[6x]


Hold out your hand
Протяни руку,
Let me feel you
Дай мне ощутить тебя,
As the sun comes out again
Пока солнце вновь восходит...
I've never felt
Я никогда не чувствовал себя
So free
Столь свободным...


We left the fight
Мы бросили сражаться,
We left the cold
Мы оставили позади холод
And the darkness
И мрак,
Tried to take us down
Что пытался поглотить нас.
I've never felt so free
Я никогда ещё не чувствовал себя столь свободным...


We made it through the night
Мы занимались этим всю ночь напролёт.
[4x]
[4x]
Х
Качество перевода подтверждено