Перевод текста песни Reincarnation исполнителя (группы) Deine Lakaien

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Deine Lakaien:
• Away
• Colour-ize
• Dark Star
• Don't Wake Me Up
• Down, Down, Down
• Europe
• Forest
• Gone
• Hands White (Mane Bianchi)
• Into My Arms
• Kiss
• Lass Mich
• Life Is a Sexually Transmitted Disease
• Lonely
• Love Me to the End
• Midnight Sun
• My Winter
• Nobody's Wounded
• On Your Stage Again
• One Night
• Over And Done
• Prayer
• Reincarnation
• Return
• Six O'clock
• Sometimes
• Supermarket (My Angel)
• The Mirror Men
• Vivre
• Who'll Save Your World?
• Wunderbar


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Deine Lakaien Reincarnation

Reincarnation (оригинал Deine Lakaien)

Перерождение (перевод Katarina Gift)

There is no peace in heaven

Нет покоя на небесах,

There is no peace on earth

Нет покоя и на земле.

There is no love in heaven

Нет любви на небесах,

There is no love on earth

Нет любви и на земле.

There is no faith in heaven

Нет веры на небесах,

There is no faith on earth

Нет веры и на земле.

There is no hope in heaven

Нет надежды на небесах,

There is no hope on earth

Нет надежды и на земле.

So you go round and round and round

А ты все ходишь и ходишь по кругу,

Another life another wound

Очередная жизнь, очередная боль.

From death to birth, from birth to death

От смерти до рождения, от рождения до смерти,

No time to waste, no time to rest

Ни минуты на передышку, ни минуты на отдых.

So you go round and round and round

А ты все ходишь и ходишь по кругу,

Another life another wound

Очередная жизнь, очередная боль.

And when you finally touch the light

И когда ты, наконец, касаешься света,

They send you back into the night

Тебя отправляют назад, во тьму...

Reincarnation, the torture will not end

Перерождение, пытки будут длиться вечно,

Reincarnation, our bloody fate...

Перерождение, наша ужасная судьба...

Reincarnation, the torture will not end

Перерождение, пытки будут длиться вечно,

Reincarnation, our bloody fate...

Перерождение, наша ужасная судьба...

There are no friends in heaven

Нет друзей на небесах,

There are no friends on earth

Нет друзей и на земле.

There are no saints in heaven

Нет святых на небесах,

There are no saints on earth

Нет святых и на земле.

There are no ghosts in heaven

Нет призраков на небесах,

There are no ghosts on earth

Нет призраков и на земле.

There are no gods in heaven

Нет богов на небесах,

There are no gods on earth

Нет богов и на земле...

So you go round and round and round

А ты все ходишь и ходишь по кругу,

Another life another wound

Очередная жизнь, очередная боль.

From death to birth, from birth to death

От смерти до рождения, от рождения до смерти,

No time to waste, no time to rest

Ни минуты на передышку, ни минуты на отдых.

So you go round and round and round

А ты все ходишь и ходишь по кругу,

Another life another wound

Очередная жизнь, очередная боль.

And when you finally touch the light

И когда ты, наконец, касаешься света,

They send you back into the night

Тебя отправляют назад, во тьму...

Reincarnation, the torture will not end

Перерождение, пытки будут длиться вечно,

Reincarnation, our bloody fate...

Перерождение, наша ужасная судьба...

Reincarnation, the torture will not end

Перерождение, пытки будут длиться вечно,

Reincarnation, our bloody fate...

Перерождение, наша ужасная судьба...

Х