Перевод текста песни Until the Dawn исполнителя (группы) Defiance Pointe

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Defiance Pointe:
• Until the Dawn


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Defiance Pointe Until the Dawn

Until the Dawn (оригинал Defiance Pointe)

До рассвета (перевод Елена из Казани)

Late nights are comin'

Бессонные ночи приближаются,

Just tryin' to get my fill

Чтобы заполнить пустоту внутри меня.

Another line across the table

Ещё одно движение поперек стола -

And it gets colder still

И становится ещё холоднее.

Voices in the hallway keep carryin' me

Голоса из коридора уносят меня

To all those fuckin' places I'm not supposed to be

В те чёртовы места, где я не должен находиться.

So I scream

Я кричу

Just to break the silence

Лишь для того, чтобы нарушить молчание,

To tear my mind from what I have become

Чтобы отвлечься от мыслей о том, кем я стал.

I see angels in my everything

Я вижу ангелов везде и всюду,

Don't you know I cannot be your savior

Неужели ты не понимаешь, что я не могу стать твоим спасителем,

Waiting for this life to go into infamy

Ожидающим, когда эта жизнь погрузится в бесчестие,

Because I know I know it might just come undone

Ведь я знаю, я знаю, что всё может рухнуть в одночасье.

My eyes are heavy

Веки тяжелеют,

But the sleep it escapes me

Но сон ускользает от меня,

As the sweat it trickles down

Пока пот каплями стекает вниз.

Everything is so serene

Всё так безмятежно,

My mind is blocked

Мой разум затуманен,

I'm down to my last plea

Я опускаюсь на колени для последней мольбы.

I don't even know

Я даже не осознаю,

It's my life I'm gamblin'

Что в этой азартной игре на кону моя жизнь.

So I scream

Я кричу

Just to break the silence

Лишь для того, чтобы нарушить молчание,

To tear my mind from what I have become

Чтобы отвлечься от мыслей о том, кем я стал.

I see angels in my everything

Я вижу ангелов везде и всюду,

Don't you know I cannot be your savior

Неужели ты не понимаешь, что я не могу стать твоим спасителем,

Waiting for this life to go into infamy

Ожидающим, когда эта жизнь погрузится в бесчестие,

Because I know I know it might just come undone

Ведь я знаю, я знаю, что всё может рухнуть в одночасье.

I see angels in my everything

Я вижу ангелов везде и всюду,

Don't you know I cannot be your savior

Неужели ты не понимаешь, что я не могу стать твоим спасителем,

Waiting for this life to go into infamy

Ожидающим, когда эта жизнь погрузится в бесчестие,

Because I know I know it might just come undone

Ведь я знаю, я знаю, что всё может рухнуть в одночасье.

Х