Перевод текста песни Blood on Our Hands исполнителя (группы) Death from Above 1979

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Death from Above 1979:
• Blood on Our Hands
• Do It!


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Doechii
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dido
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dio
  ↓
• Djo
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Usher
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dalida
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Dionne Warwick
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Daughter
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
Все 973 на букву D

Главная Переводы песен D Death from Above 1979 Blood on Our Hands

Blood on Our Hands (оригинал Death From Above 1979)

Кровь на наших руках (перевод Анна из Иваново)

I'm leaving while you turn away

Я сбегаю, пока ты отвернулась,

In the basement is where I'm gonna stay

Я спрячусь в подвале.

There is blood in all the things I say

Все мои речи запятнаны кровью,

Will you hate me if I stay this way

Станешь ты меня ненавидеть, есть я останусь таким же?

From the bedroom where we're running from

Мы бежим из спальни,

There's a sequel to the things I've done

Но есть последствия того, что я сделал.

You're a woman we both know it's true

Ты — женщина, и мы оба знаем, что это так,

By the things that I've done to you

С учетом всего того, что я сделал с тобой.

There is blood on all the shoes you've worn

Все твои туфли запятнаны кровью

From the people you've been stepping on

Людей, на которых ты наступала.

There is blood in all the things you say

Все твои речи запятнаны кровью,

I won't hate you if you go away

Но я не буду ненавидеть тебя, если ты уйдешь.

There is blood on our hands again

Наши руки вновь запятнаны кровью,

From the bedroom is where we will

Мы вернемся в спальню,

bring it back to the start again

Чтобы начать все с начала,

bring it back to the love we had

Чтобы вернуть нашу любовь.

There is blood on our hands again

Наши руки вновь запятнаны кровью,

From the bedroom is where will

Мы вернемся в спальню,

Bring it back to the love we had

Чтобы вернуть нашу любовь.

Bring it back to...

Вернуть...

I'm leaving while you turn away

Я сбегаю, пока ты отвернулась,

In the basement that's where I'm gonna stay

Я спрячусь в подвале.

From the bedroom where we're running from

Мы бежим из спальни,

There's a sequel to the things I've done

Но есть последствия того, что я сделал.

There is blood on our hands again

Наши руки вновь запятнаны кровью,

From the bedroom is where we will

Мы вернемся в спальню,

bring it back to the start again

Чтобы начать все с начала,

bring it back to the love we had

Чтобы вернуть нашу любовь.

There is blood on our hands again

Наши руки вновь запятнаны кровью,

From the bedroom is where will

Мы вернемся в спальню,

Bring it back to the love we had

Чтобы вернуть нашу любовь.

Bring it back to...

Вернуть...

Х