Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Enemy исполнителя (группы) Daron Malakian And Scars On Brodway

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Enemy (оригинал Daron Malakian And Scars On Broadway)

Враги (перевод Юлия Фельдшерова из Воронежа)

I know it's really hard to see
Я знаю, как тяжело видеть,
That We are the enemy
Что мы враги.
I know it's really hard to see
Я знаю, как тяжело видеть,
That We are the enemy of the earth
Что мы враги Земли.


They fuck you
Они поимели тебя,
Then they fuck themselves
А затем и самих себя.
They raise the flag that Jesus sells
Они подняли флаг, разрекламированный Иисусом.


I know it's really hard to see
Я знаю, как тяжело видеть,
That We are the enemy
Что мы враги.
I know it's really hard to see
Я знаю, как тяжело видеть,
That We are the enemy of the earth
Что мы враги Земли.


We're on drugs
Мы наркоманы,
We're on drugs
Мы наркоманы,
We're all on drugs
Мы все наркоманы.
We're on drugs
Мы наркоманы,
We're on drugs
Мы наркоманы,
Baby, we're all on drugs
Детка, мы все наркоманы.


Do you like drugs?
Ты любишь наркотики?




Х
Качество перевода подтверждено