Перевод текста песни I'm a Diamond исполнителя (группы) Audra Mae

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Audra Mae:
• I'm a Diamond


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Audra Mae I'm a Diamond

I'm a Diamond (оригинал Audra Mae)

Я - бриллиант (перевод Aeon)

I'm a diamond

Я — бриллиант,

A bright shiny diamond

Яркий сверкающий алмаз.

And I've come from so far away

Я прибыл из далёкой страны,

10, 000 miles

Что в десяти тысячах миль отсюда.

A might of a child

Сила ребёнка

To be cut, set and sold

Будет разрезана, выставлена и продана

To anyone who'll pay

Тому, кто заплатит.

Here I am upon your hand

А вот и я на твоей руке,

See how bright I shine

Видишь, как ярко я сверкаю?

Beauty fades but I remain

Красота увядает, а я остаюсь

The picture of your life

Картинкой твоей жизни,

The proof you did it right

Доказательством, что ты всё сделал верно.

I'm a diamond

Я — бриллиант.

What good is a diamond

Всё, что есть хорошее в том мире,

In a world brought to its knees

Что пал ниц, что затоплен ненавистью -

And flooded with hatred

Это бриллиант.

Oh, is nothing sacred

Ох, нет ничего святого,

But a stone, sharp, and cold

Только каменное, острое, холодное,

And still you covet me

И всё же ты жаждешь меня.

Here I am on your hand

А вот и я на твоей руке,

See how bright I shine

Видишь, как ярко я сверкаю?

Beauty fades so I remain

Красота увядает, а я остаюсь

The picture of your life

Картинкой твоей жизни,

The proof you did it right

Доказательством, что ты всё сделал верно.

Bought and sold all for a piece of coal

Куплен и продан за кусочек угля,

Bought and sold all for a piece of coal

Куплен и продан за кусочек угля,

All for a piece of coal

За кусочек угля.

Here I am on your hand

А вот и я на твоей руке,

See how bright I shine

Видишь, как ярко я сверкаю?

Beauty fades so I remain

Красота увядает, а я остаюсь

The picture of your life

Картинкой твоей жизни.

Here I am upon your hand

А вот и я на твоей руке,

See how bright I shine

Видишь, как ярко я сверкаю?

Oh, beauty fades so I remain

Оу, красота увядает, а я остаюсь

The picture of your life

Картинкой твоей жизни,

The picture of your life

Картинкой твоей жизни,

The proof you did it right

Доказательством, что ты всё сделал верно.

Х