Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Always исполнителя (группы) Armin Van Buuren & BT

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Armin Van Buuren & BT:
    • Always

    По популярности:
  • Abba
    ↓
  • Arctic Monkeys
    ↓
  • Adele
    ↓
  • Ariana Grande
    ↓
  • Ace Of Base
    ↓
  • Adriano Celentano
    ↓
  • AC/DC
    ↓
  • Amy Winehouse
    ↓
  • Alphaville
    ↓
  • Akon
    ↓
  • A$AP Rocky
    ↓
  • Aerosmith
    ↓
  • АИГЕЛ
    ↓
  • Arash
    ↓
  • Avril Lavigne
    ↓
  • a-ha
    ↓
  • Alan Walker
    ↓
  • Architects
    ↓
  • Army Of Lovers
    ↓
  • Alec Benjamin
    ↓
  • Andrea Bocelli
    ↓
  • ALLESS.
    ↓
  • AURORA
    ↓
  • Aqua
    ↓
  • Ava Max
    ↓
  • Alex C
    ↓
  • Artemas
    ↓
  • Avicii (Tim Berg)
    ↓
  • Alt-J
    ↓
  • Anastacia
    ↓
  • AJR
    ↓
  • A Perfect Circle
    ↓
  • Andy Williams
    ↓
  • AnnenMayKantereit
    ↓
  • Arrogant Worms, The
    ↓
  • Ashnikko
    ↓
  • Asking Alexandria
    ↓
  • Adam
    ↓
  • aespa
    ↓
  • Alice In Chains
    ↓
  • Animals, The
    ↓
  • Armin Van Buuren
    ↓
  • Alizée
    ↓
  • Apocalyptica
    ↓
  • Avener, The
    ↓
  • Ashe
    ↓
  • Avenged Sevenfold
    ↓
  • Accept
    ↓
  • Adam Lambert
    ↓
  • Akira Yamaoka
    ↓

Always (оригинал Armin Van Buuren & BT feat. Nation Of One)

Всегда (перевод Алекс)

Stars that light the night
Звезды, которые освещает ночь, –
Are free from time
Свободны от времени.
I find my way
Я нашел свой путь.


I will be in time
Я буду вовремя.
The same as the stars
Такой же, как звезды,
I'll burn away
Я сгорю.


Always
Я всегда
Watching through the window
Смотрю в окно
Calling to you
И зову тебя.
Now
Сейчас
I just want to go
Я просто хочу уйти.


Always
Я всегда
Wanting to be near you
Хочу быть рядом с тобой,
Coming to you
Идти к тебе.
Now
Сейчас
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала:


Always [3x]
Всегда, [3x]
I will be
Я буду
Always
Всегда.


And I can see right through
Я вижу всё насквозь,
Beyond the blue
За пределами голубого неба
The end is you
В конечном счёте — ты.


Now eternity
Теперь в вечности
You're reaching for me
Ты протягиваешь мне руки.
We'll burn away
Мы сгорим...
Х
Качество перевода подтверждено