Перевод текста песни It's Five O'clock исполнителя (группы) Aphrodite's Child

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aphrodite's Child:
• It's Five O'clock
• The Four Horsemen


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Aphrodite's Child It's Five O'clock

It's Five O'clock (оригинал Aphrodite's Child)

Пять утра (перевод Ольга из Зеленограда)

It's five o'clock

Пять часов утра,

And I walk through the empty streets

Я иду по пустынным улицам,

Thoughts fill my head

Мысли роятся в моей голове.

But then still

Хотя со мной

No one speaks to me

Никто и не говорит,

My mind takes me back

Мои мысли уносят меня

To the years that have passed me by

В пролетевшие года.

[Interlude]

[Интерлюдия]

It is so hard tо believe

С трудом верится, что

That it's me

Это я,

That I see

Отражаюсь

In the window pane

В оконном стекле.

It it so hard to believe

С трудом верится, что

That all this the way

Все случившееся

That it has to be

Должно было произойти.

It's five o'clock

Пять утра,

And I walk through the empty streets

И я иду по пустынным улицам.

The night is my friend

Ночь — мой друг,

And in him

Который

I find sympathy thus so

Сочувствует мне,

And so I go back to the years that have past me by

И я снова обращаюсь к пролетевшим годам.

[Interlude]

[Интерлюдия]

It is so hard to believe

С трудом верится, что

That it's me

Это я,

That I see

Отражаюсь

In the window pane

В оконном стекле.

It it so hard to believe

С трудом верится, что

That all this is the way

Все случившееся

That it has to be

Должно было произойти.

It's five o'clock

Пять утра,

And I walk through the empty streets

И я иду по пустынным улицам.

The night is my friend

Ночь — мой друг,

And in him I find sympathy

Который сочувствует мне.

He gives me day

Он дарит мне день,

Gives me hope

Дарит мне надежду,

And a little dream too

Дарит мне немного сна...

Х