Перевод текста песни Give Me Tomorrow исполнителя (группы) Antigo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Antigo:
• Angels
• Give Me Tomorrow


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Akon
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arash
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Architects
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• ALLESS.
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alex C
  ↓
• Artemas
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• AJR
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Arrogant Worms, The
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam
  ↓
• aespa
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Ashe
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Accept
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
Все 1302 на букву A

Главная Переводы песен A Antigo Give Me Tomorrow

Give Me Tomorrow (оригинал Antigo)

Подари мне завтра (перевод Мария Зыкина)

What you feel is what I know,

Я знаю, что ты чувствуешь,

I feel it's clear, it's time to go...

Я ясно это чувствую, пора идти...

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

It's been indeed a long-long ride,

Это была действительно долгая-долгая поездка,

You said goodbye, I said alright ...

Ты сказала: До свидания! Я ответил: хорошо...

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

Your world is loud, I move abroad

Твой мир шумен, я переехал за границу

Since from my Angel is not a word...

С тех пор, как от моего Ангела нет ни слова...

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

[2x:]

[2x:]

See you! The rain is filling gaps in silhouettes.

Увидимся! Дождь заполняет пробелы в силуэтах.

Sky comes down, but I don't feel a thing.

Небеса рушатся, но я ничего не чувствую.

See you! The rain is filling gaps in silhouettes.

Увидимся! Дождь заполняет пробелы в силуэтах.

Fate comes down, but I don't feel a thing.

Судьба рушится, но я ничего не чувствую.

Accelerate a brand new start,

Спешу начать совершенно по-другому,

This time around you'll play it smart...

На сей раз ты будешь играть умнее...

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

At the same time give me tomorrow!

В то же время подари мне завтра!

At the last time give me tomorrow...

В последний раз подари мне завтра...

Х