Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Love Yourself исполнителя (группы) Anthony Keyrouz

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Love Yourself (оригинал Anthony Keyrouz)

Люби себя (перевод Алекс)

Love me, love me, love yourself
Люби меня, люби меня, люби себя.
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Love you, love you, love yourself
Люби тебя, люби тебя, люби себя.
If you love you, love you, love yourself
Если ты любишь тебя, любишь тебя, ты любишь себя.
La la la la la
Ла-ла-ла-ла,
La, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла.


Love me, love me, love yourself
Люби меня, люби меня, люби себя.
La la la la la
Ла-ла-ла-ла,
La, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла.
If you love you, love you
Если ты любишь тебя, ты любишь тебя.
Love me, love you, love yourself
Люби меня, люби тебя, люби себя.
Love me, love you, love yourself, la la
Люби меня, люби тебя, люби себя, ла, ла.
Love me, love you, love yourself
Люби меня, люби тебя, люби себя.


La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Love you, love you, love yourself
Люби тебя, люби тебя, люби себя.
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Love you, love you, love yourself
Люби тебя, люби тебя, люби себя.
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.


Love me, love you, love yourself
Люби меня, люби тебя, люби себя.
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
You love me, love you, love me,
Люби меня, люби тебя, люби меня,
Love you, love yourself
Люби тебя, люби себя,
La la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La, la, la, la, la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Х
Качество перевода подтверждено