Перевод текста песни Dust исполнителя (группы) Andrew Morris

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Andrew Morris:
• Dust


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Andrew Morris Dust

Dust (оригинал Andrew Morris)

Прах (перевод Роман Искров из Москвы)

When you've given all, that you can give

Когда ты отдал все, что мог отдать,

And your pockets are nearly empty.

Твой карман остался пуст.

When you've found that hole, you're slipping through

Когда находишь брешь, ты проваливаешься в нее,

And your money makes you happy

И твои деньги делают тебя счастливым,

And your money makes you happy.

Твои деньги делают тебя счастливым.

Before I turn to dust

Прежде, чем я обращусь в прах,

Don't walk on by

Не уходи.

Before I turn to rust

Прежде, чем стану ржавчиной,

Don't wave goodbye

Не прощайся.

Before I run away

Прежде, чем я сбежал

From this disaster

От этой катастрофы,

You might not see me turn away.

Ты не мог видеть меня отвернувшимся.

And you're working hard for everything

Ты так усердно трудишься ради всего,

You might not realise.

Но возможно, ты просто не знаешь,

There's a light that shines, that shines in you

Что есть свет, что сияет, сияет в тебе,

There's a voice your friends have heard

Есть голоса друзей, которые ты слышишь,

There's a voice your friends have heard.

Есть голоса друзей, которые ты слышишь.

Before I turn to dust

Прежде, чем я обращусь в прах,

Don't walk on by

Не уходи.

Before I turn to rust

Прежде, чем стану ржавчиной,

Don't wave goodbye

Не прощайся.

Before I run away

Прежде, чем я сбежал

From this disaster

От этой катастрофы,

You might not see me turn away.

Ты не мог видеть меня отвернувшимся.

Х