Перевод текста песни The Hills исполнителя (группы) Amelia Lily

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Amelia Lily:
• Be a Fighter
• California
• Just Can’t Take the Rumours
• Look Who's Laughing Now
• Party Over
• Shut Up (And Give Me Whatever You Got)
• Somebody Who Cares
• The Hills
• You Bring Me Joy


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Amelia Lily The Hills

The Hills (оригинал Amelia Lily)

Горы (перевод DD)

I thought I knew the person I wanted to be

Я думала, что знала, какой хочу быть,

I thought I knew my heart

Думала, что знала своё сердце,

Then it fell to my feet

Когда оно упало к моим ногам,

The missing thing, something

Недостающая часть, нечто

I couldn't place, then you came

Неопределённое, а потом появился ты.

I won't pretend I know where to start

Я не буду делать вид, что знаю, с чего начать,

You'll be my guide while I'm healing the scars

Ты будешь направлять меня, пока я залечиваю шрамы.

Sometimes you fall just before you can fly,

Порой ты падаешь, прежде чем взлететь,

But I must fight

Но я должна бороться...

[Chorus:]

[Припев:]

I have stumbled, I fell

Я споткнулась и упала,

And you've been there to help

И ты был рядом, чтобы помочь.

But these hills I built myself to climb

Но я сама воздвигла эти горы, чтобы их покорить,

There are hills I built myself to climb, oh ahh

Эти горы я сама воздвигла, чтобы покорить, оу-аа...

I carry all the world when I stand on two feet

Я держу весь мир, стоя на своих двоих,

Looking for a sign in a part of me

В поисках знака в самой себе.

Not always good and I know that I've sinned,

Это не всегда хорошо, и я знаю, что нагрешила,

But I must try

Но я должна пытаться.

I won't pretend I know where to start

Я не буду делать вид, что знаю, с чего начать,

You'll be my guide while I'm healing the scars

Ты будешь направлять меня, пока я залечиваю шрамы.

Sometimes you fall just before you can fly,

Порой ты падаешь, прежде чем взлететь,

But I must fight

Но я должна бороться...

[Chorus: x2]

[Припев: x2]

I have stumbled, I fell

Я споткнулась и упала,

And you've been there to help

И ты был рядом, чтобы помочь.

But these hills I built myself to climb

Но я сама воздвигла эти горы, чтобы их покорить,

They are hills I built myself to climb, oh ahh

Эти горы я сама воздвигла, чтобы покорить, оу-аа...

Why am I so jaded, why am I so hard?

Почему я так измучена, почему со мной так тяжко?

My innocence is fading, it's something we discard

Моя невинность почти утрачена – это то, с чем мы расстаёмся/

You took away my pain, you made it not so hard

Ты забрал мою боль, облегчил мой путь,

I feel your presence fading,

Я чувствую, что твоё присутствие тает,

But the journey must go on

Но путешествие должно продолжаться...

[Chorus: x2]

[Припев: x2]

I have stumbled, I fell

Я споткнулась и упала,

And you've been there to help

И ты был рядом, чтобы помочь.

But these hills I built myself to climb

Но я сама воздвигла эти горы, чтобы их покорить,

They are hills I built myself to climb, oh ahh

Эти горы я сама воздвигла, чтобы покорить, оу-аа...

(These hills, yeah, I built them, these hills)

(Эти горы, да, я сама воздвигла их...)

Х