Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Waiting исполнителя (группы) Alice Boman

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Waiting (оригинал Alice Boman)

В ожидании (перевод Last Of)

I want you more than I need you
Я хочу тебя сильнее, чем ты нужен,
I need you so bad
А нужен ты ужасно.
Are you coming back?
Ты вернешься?
Are you coming back?
Вернешься?


I'm waiting
Я жду.


Haven't had a dream in a long time
Мне уже давно ничего не снится,
Haven't been able to sleep
Давно и не спится.
Are you coming back?
Ты вернешься?
Are you coming back?
Вернешься?


I'm waiting
Я жду,
I'm waiting
Жду.


I want you more than I need you
Я хочу тебя сильнее, чем ты нужен,
I need you bad
А нужен ты ужасно.
Are you coming back?
Ты вернешься?
Are you coming back?
Вернешься?


I'm waiting
Я жду,
I'm waiting
Жду,
I'm waiting
Жду,
I'm waiting
Я жду.
Х
Качество перевода подтверждено