Перевод текста песни Wish I May исполнителя (группы) Alden Richards

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alden Richards:
• God Gave Me You
• Wish I May


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Alden Richards Wish I May

Wish I May (оригинал Alden Richards)

Как бы я хотел (перевод Алекс)

Wish that I could say these words tonight

Как бы я хотел сказать эти слова сегодня ночью,

Wish I have the courage, wish I might

Как бы я хотел иметь смелость, как бы я хотел

Have the chance to show you, speak what's on my mind

Иметь шанс показать тебе, выразить, о чем я думаю,

While you're right next to me, I've loved you from the start

Пока ты рядом со мной. Я полюбил тебя с первого взгляда.

Wish that I could walk you down the road

Как бы я хотел пройти с тобой по этой дороге,

Share each moment, have my hand to hold

Разделить с тобой каждое мгновение. Возьми мою руку.

My imagination's beginning to unfold

Мое воображение начинает работать,

Every wish is granted, every dream and hope

Исполняется каждое желание, сбывается каждая мечта и надежда.

Wish I may, wish I might

Как бы я хотел, как бы я хотел

Find a way to your heart

Найти путь к твоему сердцу.

Wish that I'll be the sun to warm you all through your life

Хотел бы быть солнцем, чтобы согревать тебя в жизни,

Wish you may feel my love that is hidden in the stars

Хотел бы, чтобы ты чувствовала мою любовь, таящуюся среди звезд.

Wish I may, wish I might be the one

Как бы я хотел, как бы я хотел быть твоим единственным.

Maybe now I'm ready to be found

Может быть, сейчас я готов, чтобы ты нашла меня,

Then I'll be a part of who you are

А потом я буду частью того, чем являешься ты.

Promise of forever, never break your heart

Я обещаю быть с тобой вечно и не разбивать твое сердце,

Always there to listen, always by your side

Всегда выслушать тебя, всегда быть рядом.

[2x:]

[2x:]

Wish I may, wish I might

Как бы я хотел, как бы я хотел

Find a way to your heart

Найти путь к твоему сердцу.

Wish that I'll be the sun to warm you all through your life

Хотел бы быть солнцем, чтобы согревать тебя в жизни,

Wish you may feel my love that is hidden in the stars

Хотел бы, чтобы ты чувствовала мою любовь, таящуюся среди звезд.

Wish I may, wish I might be the one

Как бы я хотел, как бы я хотел быть твоим единственным.

Wish I may, wish I might be the one

Как бы я хотел, как бы я хотел быть твоим единственным.

Х