Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Capitão De Areia* исполнителя (группы) Afterclapp

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Capitão De Areia* (оригинал Afterclapp)

Песочный капитан (перевод Алекс)

Garoto, garoto...
Паренёк, паренёк...


[4x:]
[4x:]
Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие 1 живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан, 2
Capitão de areia, capitão de areia
Песочный капитан, песочный капитан...


[4x:]
[4x:]
Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан.


[2x:]
[2x:]
Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан,
É capitão de areia, é capitão de areia
Он песочный капитан, он песочный капитан.
Bahia
В Баие,
Bahia
В Баие.


[2x:]
[2x:]
Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан,
Capitão de areia, capitão de areia
Песочный капитан, песочный капитан...


[4x:]
[4x:]
Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан.
É capitão de areia, é capitão de areia
Он песочный капитан, он песочный капитан.


Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia [3x]
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан. [3x]
É capitão de areia, é capitão de areia
Он песочный капитан, он песочный капитан.


Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан.
Abandonado na Bahia, é capitão de areia
В Баие беспризорный паренёк. Он песочный капитан.
Garoto abandonado na Bahia é capitão de areia
В Баие живет беспризорный паренёк. Он песочный капитан.
É capitão de areia, é capitão de areia
Он песочный капитан, он песочный капитан...




* — данная композиция является популярным саундтреком на сервисе ТикТок
1 — Баия – штат на северо-востоке Бразилии с тропическими пляжами на побережье.

2 — Песочные капитаны (капитаны песка) — общеупотребительное название детей-беспризорников, живущих на пляжах в Бразилии.
Х
Качество перевода подтверждено