Перевод текста песни If I Were the Devil исполнителя (группы) Aaron Lewis

Если бы я был дьяволом, я бы нашел способ

Заставить человека думать, что это он создал Бога, а не наоборот.

И всё, что видят по ТВ, будет казаться евангельской истиной.

И я бы сделал так, чтобы правильное выглядело неправильным, а неправильное, казалось бы, крутым.

Да, что угодно делал бы, лишь бы отдалить человека от рая,

Если бы я был дьяволом.

Если бы был дьяволом, все бы видели лишь обманчивую внешность,

И я бы собрал все религии и обратил их против друг друга.

А потом бы сидел сложа руки и наблюдал, как вы разжигаете ненависть,

Зажигаете фаеры в вечерних новостях, тем самым раздувая моё пламя.

Я бы опустил всех до моего уровня,

Если бы был дьяволом.

Я бы продолжал делать то, что делаю,

Но то, что я делаю, безусловно, уже работает.

Если ты мне не веришь, я могу это доказать.

Эй, всё, что тебе нужно, просто оглядеться вокруг,

Эй, я бы думал, всё идет как нельзя лучше,

Если бы я был дьяволом.

И я бы просто продолжал делать то, что делаю,

Потому что то, что я делаю, безусловно, уже работает.

Если ты мне не веришь, я могу это доказать.

Эй, всё, что тебе нужно, просто оглядеться вокруг,

Эй, я бы думал, всё идет как нельзя лучше,

Если бы я был дьяволом.

Если бы я был дьяволом, в конечном итоге

Я почувствовал бы себя трусом, которым и являюсь, поджал бы хвост и убежал.

Я бы спрятался в своей тьме, о которой мне суждено сожалеть.

Если бы я был дьяволом, черт подери, я был бы напуган до смерти.