Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Endless Song исполнителя (группы) Aaron

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Endless Song (оригинал AaRON)

Бесконечная песня (перевод Skajla из Новосибирска)

Is it hard to go on
Разве это сложно — продолжать
Make them believe you are strong?
Заставлять их думать, что ты сильный?
Don't close your eyes
Не закрывай глаза
All my nights felt like days
Все мои ночи похожи на дни
So much light in every way
Везде так много света,
Just blink an eye
Он слепит глаза


I used to be someone happy
Раньше я был счастлив
You used to see that I'm friendly
Раньше я был другом для тебя


All your smiles, all is fake
Все твои улыбки — это ложь
Let me come in, I feel sick
Позволь мне войти, меня тошнит
Gimme your arm
Дай мне руку
From the shadow to the sun
От тени к солнцу
Only one Step and you'll burn
Всего лишь шаг — и ты сгоришь
Don't stay too high
Не стой так высоко


I used to be someone happy
Раньше я был счастлив
You used to see that I'm friendly
Раньше я был другом для тебя


Is it why in your tears
И поэтому твои слёзы
I can smell the taste of fears
Пропитаны страхом?
It's all around
Он везде
All my laughs, all my wings
Мой смех, мои крылья
They are graved inside your ring
Выгравированы на твоём кольце
You were all mine
Ты была моей


I used to be someone happy
Раньше я был счастлив
You used to see that I'm friendly
Раньше я был другом для тебя
Х
Качество перевода подтверждено