Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни D.E.A.D. исполнителя (группы) 2 Times Terror

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • 2 Times Terror:
    • D.E.A.D.

    По популярности:
  • 2Pac
    ↓
  • 24kGoldn
    ↓
  • 21 Savage
    ↓
  • 20 Fingers
    ↓
  • 2 Unlimited
    ↓
  • 2 Chainz
    ↓
  • 21 Savage & Metro Boomin
    ↓
  • 21 Savage, Offset, And Metro Boomin
    ↓
  • 24kGoldn, Justin Bieber, J Balvin & Iann Dior
    ↓
  • 2 Brothers On The 4th Floor
    ↓
  • 21 Savage & D4vd
    ↓
  • 220 KID & LANY
    ↓
  • 2 Times Terror
  • 22-20's
    ↓
  • 2 Hot 4 You
    ↓
  • 2AM Club
    ↓
  • 2nd Season
    ↓
  • 2raumwohnung
    ↓
  • 2special
    ↓
  • 2Sweet
    ↓

D.E.A.D. (оригинал 2 Times Terror)

М.Е.Р.Т.В.Ы.Й. (перевод Major_OWL из Уссурийска)

Tearing my shadows in the pale moonlight.
Разрываю свои тени в бледном лунном свете.
Devotion, veneration, malevolent eyes.
Преданность, почитание, злые глаза.
Hate, dignity, self-respect, authority.
Ненависть, достоинство, самоуважение, власть.
Disrupting systematic all the functions of life.
Систематическое разрушение всех жизненных функций.


Die, die, die, my swollen dream.
Умри, умри, умри, моя раздутая мечта.
Cry, cry, my broken child.
Плачь, плачь, мой сломленный ребенок.
Death close our eyes.
Смерть закрыла наши глаза.
Until the ground cuddles the mind away.
До тех пор пока земля не земля не заключит тво разум в свои объятия.
Die, die, die, my swollen dream.
Умри, умри, умри, моя раздутая мечта.
Cry, cry, my broken child.
Плачь, плачь, мой сломленный ребенок.
Preachers of remorse are flying away.
Проповедники раскаяния улетают прочь.
Death embraces another day.
Смерть обнимает новый день.


Lock 'n' load. Humanity. Anxiety. Insanity. Violent activity.
Оружие к бою. Человечество. Боязнь. Психоз. Акты насилия.
Lock 'n' load. Humanity. Raka-taka-tinkan-tinkan-tei. Violent activity.
Оружие к бою. Человечество. Рака-така-тинкан-тинкан-тей. Акты насилия.


Come in. Come in to my soul.
Войди. Проникни в мою душу.
Turn around and crank it up. Crank it up.
Обернись и заведись. Заведись.
I've got some pain inside my brains.
В чертогах моего разума — боль.
Come on, baby, pump it up a little louder.
Давай, детка, стучи громче.
I don't want to die alone.
Я не хочу умирать в одиночестве.
Take my soul and break it up. Break it up.
Возьми мою душу и расчлени ее. Разрушь ее.
I've got some pain I can't explain.
Я испытываю боль, которую не могу объяснить.
Let's rock this world a little higher.
Давай сильнее раскачаем этот мир.


Lock 'n' load. Humanity. Anxiety. Insanity. Violent activity.
Оружие к бою. Человечество. Боязнь. Психоз. Акты насилия.
Lock 'n' load. Humanity. Raka-taka-tinkan-tinkan-tei. Violent activity.
Оружие к бою. Человечество. Рака-така-тинкан-тинкан-тей. Акты насилия.
Х
Качество перевода подтверждено