Перевод текста песни Somebody Else исполнителя (группы) Tom Odell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tom Odell:
• Another Love
• Best Day of My Life
• Black Friday
• Butterflies
• By This Time Tomorrow
• Can't Pretend
• Concrete
• Constellations
• Daddy
• Don't Be Afraid of the Dark
• Entertainment [Deluxe Edition Bonus Track]
• Go Tell Her Now
• Grow Old with Me
• Half as Good as You
• Heal
• Here I Am
• Hold Me
• I Know
• I Thought I Knew What Love Was[Deluxe Edition Bonus Track]
• If You Wanna Love Somebody
• Jealousy
• Jubilee Road
• Lose You Again
• Loving You Will Be the Death of Me
• Magnetised
• Me And My Friends
• Mona Lisas And Mad Hatters*
• Money
• Mystery [Deluxe Edition Bonus Track]
• over you yet
• Real Love*
• Sad Anymore
• Sense
• Silhouette
• Somebody Else
• Somehow
• Sorrow
• Sparrow
• Stay Tonight (Demo)
• Still Getting Used to Being on My Own
• The End
• True Colors*
• Wrong Crowd
• You're Gonna Break My Heart Tonight


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Two Feet
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tool
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Tamino
  ↓
• T.I.
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Texas
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Toploader
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Travis
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tyrone Wells
  ↓
• Temptations, The
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• TLC
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tom Petty
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tom Odell Somebody Else

Somebody Else (оригинал Tom Odell)

Чужой (перевод Алекс)

I'm walking down the road

Идя по дороге,

Saw you driving past

Я увидел, как ты проезжала мимо

In somebody else's car

В чужой машине.

I'm thinking to myself

Я подумал про себя:

I bet you're probably breaking

Готов спорить, наверно, ты разбиваешь

Somebody else's heart

Чужое сердце.

Blow a kiss

Посылаю тебе воздушный поцелуй.

I am happy that you exist

Я счастлив, что ты есть.

Feel that light-headed feeling

У меня это чувство лёгкости,

That I've missed

По которому я скучал,

Oh, I've missed

О, скучал!

I wonder where you are

Интересно, где ты.

You're probably waking up

Наверно, ты просыпаешься

In somebody else's arms

В чужих объятиях...

We tried to make it work

Мы пытались всё исправить,

But all you really needed

Но всё, что тебе было нужно, —

Was somebody else's love

Это чужая любовь...

Shut my eyes

Я закрываю глаза

And I call your name, you reply

И зовут тебя. Ты отвечаешь,

That your heart will heal

Что твоё сердце заживёт.

It just needs time (Need some time)

Просто нужно время. (Нужно немного времени)

Just need time (Oh, it needs some time)

Просто нужно время. (О, для этого просто нужно немного времени)

Х