Перевод текста песни Concrete исполнителя (группы) Tom Odell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tom Odell:
• Another Love
• Best Day of My Life
• Black Friday
• Butterflies
• By This Time Tomorrow
• Can't Pretend
• Concrete
• Constellations
• Daddy
• Don't Be Afraid of the Dark
• Entertainment [Deluxe Edition Bonus Track]
• Go Tell Her Now
• Grow Old with Me
• Half as Good as You
• Heal
• Here I Am
• Hold Me
• I Know
• I Thought I Knew What Love Was[Deluxe Edition Bonus Track]
• If You Wanna Love Somebody
• Jealousy
• Jubilee Road
• Lose You Again
• Loving You Will Be the Death of Me
• Magnetised
• Me And My Friends
• Mona Lisas And Mad Hatters*
• Money
• Mystery [Deluxe Edition Bonus Track]
• over you yet
• Real Love*
• Sad Anymore
• Sense
• Silhouette
• Somebody Else
• Somehow
• Sorrow
• Sparrow
• Stay Tonight (Demo)
• Still Getting Used to Being on My Own
• The End
• True Colors*
• Wrong Crowd
• You're Gonna Break My Heart Tonight


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Two Feet
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tool
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Tamino
  ↓
• T.I.
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Texas
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Toploader
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Travis
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tyrone Wells
  ↓
• Temptations, The
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• TLC
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tom Petty
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Tom Odell Concrete

Concrete (оригинал Tom Odell)

Бетонной (перевод VeeWai)

Got me in my hotel room,

Я добрался до своего номера,

More pillows I could ever use,

Там больше подушек, чем мне нужно на всю жизнь,

I think they call it luxury,

Кажется, они называют это роскошью,

But it doesn't make a difference to me.

Но я не вижу разницы.

‘Cause I'd sleep on a bed that's made of concrete,

Ведь я бы уснул и на бетонной кровати,

Just the two of us and no sheet,

Лишь мы вдвоём и никаких простыней,

Just your feet rubbing up against my

Только твои ноги, трущиеся о мои.

Staring at the picture on the wall,

Гляжу на картину на стене,

Yeah, it's pretty clever but, it's got no soul,

Да, весьма умно, но в ней нет души,

Show me your masterpiece

Покажи мне свой шедевр

And it wouldn't make difference to me.

И я не найду отличий.

‘Cause I'd sleep on a bed that's made of concrete,

Ведь я бы уснул и на бетонной кровати,

Just the two of us and no sheet,

Лишь мы вдвоём и никаких простыней,

Just your feet rubbing up against my

Только твои ноги, трущиеся о мои,

Oh, rubbing up against my,

О, трутся о мои,

Oh, rubbing up against my,

Трутся о мои,

Oh, rubbing up against my

Трутся о мои.

I see all these aeroplane's

Я вижу все эти аэропланы,

But I just wanna walk,

Но я хочу просто пройтись,

Baby, it's happening

Милая, это свершается,

But I just wanna talk,

Но я хочу просто поговорить,

So, baby, won't you come back?

Милая, неужели ты не вернёшься?

Oh, I need something real!

О, мне так нужно что-то искреннее!

I'd sleep on a bed that's made of concrete,

Я бы уснул и на бетонной кровати,

Just the two of us and no sheet,

Лишь мы вдвоём и никаких простыней,

Just your feet rubbing up against my

Только твои ноги, трущиеся о мои,

I'd sleep on a bed that's made of concrete,

Я бы уснул и на бетонной кровати,

Just the two of us and no sheet,

Лишь мы вдвоём и никаких простыней,

Just your feet rubbing up against my

Только твои ноги, трущиеся о мои,

Oh, rubbing up against my,

О, трутся о мои,

Oh, rubbing up against my,

Трутся о мои,

Rubbing up against my,

Трутся о мои,

Rubbing up against my.

Трутся о мои.

Х