Перевод текста песни Superstar исполнителя (группы) Superbus

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Superbus:
• A Travers Toi
• Aéromusical
• Beggin' Me to Stay
• Butterfly
• C'est Pas Comme ça
• Des Hauts Des Bas
• Ennemie
• Girl
• Helping Hand
• Into the Groove
• Je Reste Encore
• Le Loup
• Le Rock a Billy
• Le Soleil
• Little Hily
• Lola
• Over You
• Petit Détail
• Pop'n'Gum
• Radio Song
• Ramdam
• Sans Décrocher
• Sex Baby Sex
• Something Wrong
• Sunshine
• Superstar
• Taboo
• Tchi-Cum-Bah
• Tu Respire
• Whisper


По популярности:
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Smokie
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sandra
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Seether
  ↓
• STARSET
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Scooter
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Survivor
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Savage
  ↓
• Static-X
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Superbus Superstar

Superstar (оригинал Superbus)

Суперзвезда (перевод Роман Brook из Томска)

Un rêve étrange

Странный сон

Qui me dérange

Меня беспокоит,

Un bout de ciel, j'ouvre les yeux, je me lève

Кусочек неба, я открываю глаза, встаю,

Sans que rien autour de moi, oh, oh, ne l'enlève

Не видя ничего вокруг, не удивительно...

Des hommes étranges

Странные мужчины

Qui me dérangent

Меня беспокоят,

J'en ai rêvés, j'en ai touchés sans les voir

Я мечтала о них, я трогала их не глядя,

A mon tour je me suis vue devenir

В свою очередь я увидела будущее.

Superstar, oh, oh...

Суперзвезда,

A chacun sa gloire, oh, oh...

Знаменитая для всех,

Il n'est jamais trop tard, oh, oh...

Никогда не поздно,

Superstar...

Суперзвезда...

Un geste étrange

Странный жест

Qui me dérange

Меня беспокоит.

Je ne vois pas le vrai du faux de ce monde

Я не отличаю правду от лжи в этом мире,

ça ne ressemble pas à mon rêve, pas une seule seconde

Который ни на секунду не похож на мою мечту...

Des lumières étranges

Странные огни

Qui me dérangent

Меня беспокоят,

Pour que chacun puisse enfin bien se faire voir

Чтобы каждый мог наконец показаться,

A mon tour je me suis vue devenir

В свою очередь я увидела будущее.

Superstar, oh, oh...

Суперзвезда,

A chacun sa gloire, oh, oh...

Знаменитая для всех,

Il n'est jamais trop tard, oh, oh...

Никогда не поздно,

Superstar...

Суперзвезда...

Х