Перевод текста песни Sortilège исполнителя (группы) Sortilege

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sortilege:
• Amazone
• Bourreau
• Chasse Le Dragon
• Civilisation Perdue
• Cyclope De L'étang
• Délire D'un Fou
• Galère Des Ténèbres
• Gladiateur
• Hymne à La Mort
• La Hargne Des Tordus
• La Huitième Couleur De L'arc-En-Ciel
• La Montagne Qui Saigne
• Le Dernier Des Travaux D'Hercule
• Légende
• Majesté
• Marchand D'hommes
• Messager
• Métamorphose
• Mourir Pour Une Princesse
• Progéniture
• Quand Un Aveugle Rêve
• Sortilège
• Toujours Plus Haut


По популярности:
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Seether
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• STARSET
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Savage
  ↓
• Script, The
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• SZA
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• SYML
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sortilege Sortilège

Sortilège (оригинал Sortilège)

Колдовство (перевод Денис из Люберец)

Il fait froid dans le dos

Он морозит за спиной,

Il t'empêche de dormir

Он мешает тебе спать,

Tu ne sais pas d'où il vient

Ты не знаешь, откуда он приходит.

Il caresse tes nuits

Он овевает твои ночи

De ses ailes rougies

Своими крыльями, красными

Par le sang des humains

От людской крови.

Et quand soudain ses griffes

Когда вдруг его когти

Se referment sur ton corps

Приближаются к твоему телу,

Brûlant tes lendemains

Сжигая твоё будущее,

Il suivra de loin

Он будет наблюдать издали

L'agonie du cortège

Агонию процессии,

Qui emmène ton destin

Забирающей твою судьбу.

Sortilège, Sortilège

Колдовство, Колдовство,

Sortilège, Sortilège

Колдовство, Колдовство.

Assis sur ta sépulture

Сидя на твоей могиле,

De sa gueule béante

Из своей раскрытой пасти

Il crachera sur ton âme

Он будет плевать на твою душу,

Sacrifié par ton peuple sur l'autel de la mort

Принесённый в жертву твоим народом на алтаре смерти,

Il te jettera aux flammes

Он бросит тебя в огонь.

Et dans ton beau brasier

И в своём красивом костре

Tu regardes le sorcier

Ты смотришь на священника,

Qui jouit et qui se pâme

Который млеет и оргазмирует,

Maintenant tu sais son nom

Теперь ты знаешь его имя,

Tu sais comme il s'appelle

Знаешь, как его зовут,

Il se nomme Sortilège

Его зовут Колдовство.

Sortilège, Sortilège

Колдовство, Колдовство,

Sortilège, Sortilège

Колдовство, Колдовство.

Х