Перевод текста песни Любов без край исполнителя (группы) Силвия

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Силвия:
• Доста, доста, лично бре, Стойне
• Един към друг
• Хороводна китка
• Както преди
• Любов без край
• Мари Добро, гюл Добрано
• Миле Попйорданов
• Молитва за рожба
• Наздравица
• Нека бъдем двама
• Свидни рожби
• За тебе дъще


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sonia Liebing
  ↓
• Sandra
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Son Lux
  ↓
• Seether
  ↓
• Sonny and Cher
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Saint Asonia
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S Силвия Любов без край

Любов без край (оригинал Силвия)

Бесконечная любовь (перевод Полина Карпатская)

Приятелството е безценен дар

Дружба — это бесценный дар,

И в него ти, ти не си играй.

И с ним ты, ты не играй.

Че знай то трудно се печели,

Знай, что трудно её заслужить,

Загубиш ли го не можеш го намериш. [x2]

Если ты потеряешь её, то не сможешь найти. [x2]

[Припев: x2]

[Припев: x2]

Защо раняваш ти душата,

Зачем ты ранишь мою душу,

Защо затваряш сам вратата.

Зачем закрываешь передо мной двери?

Аз те обичам любими знай

Я люблю тебя, любимый, знай,

И любовта ми не няма край.

И у любви моей нет конца.

Няма край.

Нет конца.

Ти своите чувства с мен не сподели,

Ты своими чувствами со мной не поделился,

Копнеж и мъка ти ми подари.

Тоску и страдания ты мне подарил.

Очите ми те търсят всеки ден,

Глаза мои тебя ищут каждый день,

Къде си мили, няма те до мен. [x2]

Где ты, милый, нет тебя рядом со мной [x2]

[Припев: x2]

[Припев: x2]

Защо раняваш ти душата,

Зачем ты ранишь мою душу,

Защо затваряш сам вратата.

Зачем закрываешь передо мной двери?

Аз те обичам любими знай

Я люблю тебя, любимый, знай,

И любовта ми не няма край.

И у любви моей нет конца.

Няма край.

Нет конца.

Когато си така далеч сега,

Когда ты так далеко сейчас,

Аз знам усещаш моята тъга.

Я знаю, что ты чувствуешь мою печаль.

Сълзите ми са капките роса,

Слёзы мои — капли росы,

Cъбудени от първата зора. [x2]

Разбуженные первой зарёй. [x2]

[Припев: x2]

[Припев: x2]

Защо раняваш ти душата,

Зачем ты ранишь мою душу,

Защо затваряш сам вратата.

Зачем закрываешь передо мной двери?

Аз те обичам любими знай

Я люблю тебя, любимый, знай,

И любовта ми не няма край.

И у любви моей нет конца.

Няма край.

Нет конца.

Х