Перевод текста песни Sparks исполнителя (группы) Royksopp

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Royksopp:
• Circuit Breaker
• Do It Again
• Every Little Thing
• Here She Comes Again
• I Had This Thing
• Impossible
• Me&Youphoria
• Never Ever
• Only This Moment
• Remind Me
• Running to the Sea
• Skulls
• So Easy
• Sordid Affair
• Sparks
• The Girl And the Robot
• True to Life
• What Else Is There*
• You Don't Have a Clue


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• ROSÉ & Bruno Mars
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Roxette
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Redd (Turkey)
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Raye
  ↓
• Rednex
  ↓
• Royksopp
• Richard Marx
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rema
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Roseaux
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Raffaella Carrà
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rufus Wainwright
  ↓
• Rockwell
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rapsody, The
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• Red
  ↓
Все 702 на букву R

Главная Переводы песен R Royksopp Sparks

Sparks (оригинал Royskopp)

Искры (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

No matter gay or grim;

Не важно, весел я или мрачен;

It's those tiny little sparks

Это все эти крошечные искры,

Daily life that makes me

Повседневная жизнь, которая заставляет меня

Forget my wounded heart

Забыть о моем раненом сердце.

It doesn't matter when;

Не важно, когда;

It may rain or it may shine

Может идти дождь или может светить солнце.

Blurred memories of us

Смазанные воспоминания о нас

Come back from time to time

Время от времени возвращаются.

Х