Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Near Me исполнителя (группы) R3HAB

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Near Me (оригинал R3HAB feat. BURNS)

К себе (перевод VIRILE)

When our eyes connect tonight
Когда этой ночью встречаются наши взгляды,
I can't pull you near
Я не могу притянуть тебя ближе.
And when the rain starts pouring down
И когда начинается дождь,
I can't pull you near me
Я не могу прижать тебя к себе.
When our eyes connect tonight
Когда этой ночью встречаются наши взгляды,
I can't pull you near
Я не могу притянуть тебя ближе.
And when the rain starts pouring down
И когда начинается дождь,
I can't pull you near me
Я не могу прижать тебя к себе.


That's what I want to do, oh no
Хотя именно это я и хочу сделать, о, нет,
That's what I want to do
Хотя именно это я и хочу сделать.


When our eyes connect tonight
Когда этой ночью встречаются наши взгляды,
I can't pull you near
Я не могу притянуть тебя ближе.
And when the rain starts pouring down
И когда начинается дождь,
I can't pull you near me
Я не могу прижать тебя к себе.
When our eyes connect tonight
Когда этой ночью встречаются наши взгляды,
I can't pull you near
Я не могу притянуть тебя ближе.
And when the rain starts pouring down
И когда начинается дождь,
I can't pull you near me
Я не могу прижать тебя к себе.


That's what I want to do, oh no
Хотя именно это я и хочу сделать, о, нет,
That's what I want to do
Хотя именно это я и хочу сделать.
Х
Качество перевода подтверждено