Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни TRUST исполнителя (группы) NF

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

TRUST (оригинал NF feat. Tech N9ne)

Доверие (перевод St1mPlay)

[Verse 1: NF]
[Куплет 1: NF]
Focus on it every single day, I wanna figure out a way
Сосредоточенный каждый день, я хочу найти способ
To get ahead of what I think I know is comin'
Чтобы опередить то, что я думаю, что я знаю, что приближается
It's obvious you got a problem if you always tryna make it seem
Очевидно, что у тебя есть проблема, если ты всегда пытаешься притворяться
As if you've never been afraid, then why you runnin'?
Как будто ты никогда не боялся, так почему ты убегаешь?
I could never look at what I do the way that other people can
Я никогда не мог смотреть на то, что делаю, так, как другие люди.
And walk away, I can't be separated from it
И уходи, я не могу от этого оторваться.
Stickin' out my neck is how I made it where I'm at
Подняв голову, я оказался там, где я сейчас нахожусь.
You wanna cut it up but can't, man, they can never take it from me
Ты хочешь забрать это, но не можешь, чувак, они никогда не смогут забрать это у меня.
(I'm) Outlandish, take chances
(Я) Удивительный, рискую
Gotta get it while I can with my damage
Должен достичь этого, пока могу, с моими повреждениями
My sanity could leave but if it vanished
Мой разум мог бы уйти, но если бы он исчез
Don't matter to me, I'd still manage
Это не имеет значения, я все равно справлюсь
Gue-guеss you could say I'm at an advantage
Кажется, можно сказать, что я имею преимущество
My vantage point can be quitе lavish
Моя точка зрения может быть довольно роскошной
Got so many cadences, no way to pick
У меня так много каденций, что невозможно выбрать
One, which bag is my hand in
В какой сумке моя рука
Depends what mood I'm in
Зависит от того, в каком я настроении
Oh, no, I'm in a mood again
О нет, я снова в настроении
Lord knows I'm a hooligan
Господь знает, что я хулиган
Losin' it, who can get gruesome with
Отпусти это, кто может быть ужасным с
You if it comes down to it?
с вами, если дело дойдет до этого?
You can bet I shoot direct, defuse the threat
Можете поспорить, что я стреляю прямо, убираю угрозу
And they wonder why the music has a huge effect?
И они удивляются, почему музыка имеет огромный эффект?
Could it be 'cause I've been the go-to when it comes to depth?
Может быть, потому что я был фаворитом, когда дело доходит до глубины смысла?
'Cause I'm the one that they be callin' when the people get fed up
Потому что я тот, кому они звонят, когда людям надоедает
And want the music with the visuals, I got a vendetta
и хотят музыку с визуальными эффектами, у меня есть вендетта
For any part of me that wanna make it hard to get set up
Для любой части меня, которая хочет усложнить все это.
But take away the happiness, it can be kinda pathetic
Но забудьте о счастье, оно может быть жалким
But when I look at everything that's tryna give me a headache
Но когда я смотрю на все, что пытается причинить мне головную боль
I gotta be honest, I really been the cause of it, get it
Я должен быть честным, я действительно был причиной этого, поймите
'Cause I can see a side of me you'll never see, you can tell
Потому что я вижу сторону себя, которую ты никогда не увидишь, ты можешь сказать
When I'm at the breakin' point, I finally had to sit with the devil
Когда я на грани срыва, мне наконец-то придется посидеть с дьяволом
I went into hell and I asked him what the problem is, yellin'
Я пошел в ад и спросил его, в чем проблема, крича
He tried to get me to live with him, even called me a sinner
Он пытался заставить меня жить с ним, даже называл меня грешником
And told me everything about me doesn't feel like a winner
И рассказал мне все обо мне, не чувствую себя победителем
So why continue when he's tellin' me I might as well give up?
Так зачем продолжать, когда он сказал мне, что я мог бы сдаться?
I took a moment, thought about it, feelin' caught in the middle
Я нашел минуту, чтобы подумать об этом, чувствуя себя посредственным.
But got offended when he told me I would live in a kennel
Но обиделся, когда он сказал, что я буду жить в конуре
And I can never leave it, even if I made it to Heaven
И я никогда не смогу уйти оттуда, даже если попаду на небеса.
He'd find a way to get me back and send a demon to get me
Он найдет способ вернуть меня и пошлет демона, чтобы достать меня
I'm like, "Woah (Woah), hold up, I don't think so"
Я говорю: "Воу (Воу), подожди, я так не думаю"
Skin and bones meet my ego
Кожа и кости встречаются с моим эго
How's he look? He don't eat much
Как он выглядит? Он не ест много.
Let him starve, I don't feed him
Пусть голодает, я его не кормлю.
I just beat him, I just leave him in his womb, in the fetal
Я просто избил его, я просто оставил его в утробе, в плоде
Let him cry, let him yell, let him scream, I don't need him
Пусть плачет, пусть кричит, пусть вопит, он мне не нужен.
Lift off when I'm ticked off, my pitfalls I latch on to like a pit dog
Поднимаюсь, когда смущен, мои ловушки, я хватаюсь за них, как собака.
I sit calm with a sick thought of a sitcom of the life I live
Я сижу спокойно с болезненной мыслью о комедии жизни, которой я живу
Life I live's more like a sci-fi flick
Моя жизнь больше похожа на научно-фантастический фильм.
I hide in, wanna watch? Dive right in
В котором я прячусь, хочешь посмотреть? Давай.
My silence doesn't mean I'm dyin'
Мое молчание не означает, что я умираю.
Just means I'm careful with the time I spend, so
Это значит, что я осторожно трачу время, поэтому
[Chorus: NF]
[Припев: NF]
(Look, look) Look what I, look what I done (Ayy)
(Посмотрите, посмотрите) Посмотрите, что я, посмотрите, что я сделал (Эйй)
Helpin' 'em people I love (I love)
Я помогаю людям, которых я люблю (я люблю)
My life is not what it was (No)
Моя жизнь не такая, какой была (Нет)
I'll do whatever I must (Woo)
Я сделаю все, что должен (Уууу)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу перечислить тех, кому доверяю, на одной руке (Эйй)
Count on one hand who I trust (Yeah)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Таа)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Эйй)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Эйй)
[Verse 2: Tech N9ne & NF]
[Куплет 2: Tech N9ne & NF]
Tech N9na, next king up
Tech N9na, следующий король
Everyone knowin' that I'm a death bringer
Все знают, что я приношу смерть
That lingua vexing ya
Этот язык вас раздражает
Leavin' a regular rapper resting, bruh (Chyeah)
Оставляя обычного рэпера отдыхать, бро (Ааах)
This is what, I give it such
Вот что я делаю
An incredible wicked rush, a vivid gush
Невероятный злой порыв, яркий фонтан
Of poetical livid stuff to rid his gruff
Поэтической злости, чтобы избавиться от его грубости
Said, I better go rip it rough and I lit it up
Сказал, я лучше пойду разорву его, и я зажёг его
The prestige I gather from people lovin' the Tech speed (Whoop)
Престиж, который я получаю от людей, которые любят скорость Tech'a (Вау)
Lyrically elect me, Jet Li
Лирически выбери меня, Джет Ли
The beat, it got ya bobbin' until your neck bleed (Whoop)
Бит, заставляет тебя крутиться, пока твоя шея не начнет кровоточить (Вау)
That is tellin' me "Let's feed"
Это говорит мне "Давай покормим"
On the bitter the bogus the hitter will focus
На горьком фальшивом игроке сосредоточится
Deliver the doses and give a critter the dopest
Доставьте дозы и дайте животному самую большую дозу
Spitter to flow sick and now the quitter corrosive
Читать рэп с непревзойденным флоу, а теперь дать едкий
A swig of the roguish'll give your liver cirrhosis (Chyeah)
Глоток мошенничества, который приведет к циррозу печени (Ааах)
The boogie monster reppin' with NF in the hoodie
Буги-монстр повторяется с NF в худи
Want to step into the session and fully conquer
Хотите принять участие в сессии и полностью победить
The weapon to lessen our profession go bully bonkers (Chyeah)
Оружие для унижения нашей профессии, глупцы (Ааах)
Left in a wreck, never checkin' nor could he stomp us
Оставленные в аварии, никогда не проверяли и не могли терпеть нас
Take his crown
Забери его корону
Thought he was gonna make us run away in a battle with his fakeish frown
Думал, что он заставит нас бежать из битвы, своим фальшивым взглядом
Shake his ground
Я сотрясаю его землю.
Like I'm the Mechagodzilla, I'm such a killer when I break it down (Uh)
Как будто я Мехагодзилла, я убийца, когда ломаю это (Эм)
These flows are the cheat code for the weak Joes
Эти флоу - чит-код для слабых Джо.
That need those elite bros with the heat, so
Которым нужны элитные братья с теплом, так что
They can eat on the D low
Они могут есть на D-low
Off a beast yo' ego, got it vetoed (Chyeah)
От зверя, твое эго, наложил на это вето (Аааах)
Please close your beak foes, delete scrolls
Пожалуйста, закройте клювы врагам, удалите свитки
Taken from me, thieves chose to try to decode (Chyeah)
Забрали у меня, воры решили попробовать расшифровать (Аааах)
Reload the beat, so I can reach each soul
Включите бит, чтобы я мог достучаться до каждой души
No cease, no finito, release (Go!)
Ни остановки, ни конца, отпусти (Иди!)
I am the chosen and everyone is beholdin'
Я избранный и все видят
My energy is golden 'cause dominion is being broken
Моя энергия золотая, потому что власть разрушена
From enemies in the open approachin', I'm never jokin'
От врагов, которые открыто приближаются, я никогда не шучу
The remedy bein' spoken, I'm hopin' that you're soakin' it up (Chyeah)
Способ раскрыт, я надеюсь, что ты его выбираешь (Ааах)
I'm in the motion, I'm dope and I'm never chokin'
Я в движении, я крут и никогда не задыхаюсь
My devotion to floatin' like an ocean, the Holy Ghost and
Моя преданность репу, как океан, Святой Дух и
I'm scopin' the evil folk and revokin' the wicked notion
Я выявляю злых людей и отменяю злые представления
I'm croakin', I'm really floatin' and quotin' that I'm closin' it up (Chyeah)
Я каркаю, я действительно читаю и цитирую, что я закрываю это (Ааах)
Talkin' behind my back
Говорите за моей спиной
End up where N9ne is at see me and say
Закончите там, где находится N9ne, увидите меня и скажете
Kinda wack, you could not find the knack
Какой-то дурак, ты не мог найти талант
Hit you with a rhyme attack freely and spray
Ударю вас рифмой атакую свободно и брызгаю
I'ma beat you 'cause I'm greedy and slay, if you're creepy and cray
Я побью тебя, потому что я жадный и крутой, а ты жуткий и сумасшедший
I'ma eat you like PB&J, kiwi and grapes
Я съем вас, как PB&J, киви и виноград
I'ma demolish 'em when the T be in play, pray!
Я уничтожу их, когда в игре будет Т, молитесь!
A stunna recordin' in my number three Jordans
Потрясающая запись в своих третьих Jordans
Dungaree sportin', the tongue on me is gonna be scorchin'
Комбинезон спортивный, язык на мне будет обжигающий
The punishin' hunter eat like a hung-ary orphan (Chyeah)
Карающий охотник ест, как голодная сирота (Аааах)
T9 and NF are elephants
T9 и NF - слоны
In the room without a closet for skeletons
В комнате без шкафа для скелетов
Quit embellishin', a demon from hell is sent
Прекратите украшать, посланного демона из ада
Yell it went, Donny, you're outta your element! (Ayy)
Кричи, все пошло, Донни, ты за пределами своей стихии! (Эй)
[Chorus: NF]
[Припев: NF]
Look what I, look what I done (Ayy)
Посмотрите, что я сделал, посмотрите, что я сделал (Эй)
Helpin' 'em people I love (I love)
Я помогаю людям, которых я люблю (я люблю)
My life is not what it was (No)
Моя жизнь не такая, какой была (Нет)
I'll do whatever I must (Woo)
Я сделаю все, что должен (Уууу)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу перечислить тех, кому доверяю, на одной руке (Эйй)
Count on one hand who I trust (Yeah)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Таа)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Эйй)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Эйй)
Look what I, look what I done (What I done)
Посмотрите, что я, посмотрите, что я сделал (Я сделал)
Helpin' 'em people I love (I love)
Я помогаю людям, которых я люблю (я люблю)
My life is not what it was (No)
Моя жизнь не такая, какой была (Нет)
I'll do whatever I must (Woo)
Я сделаю все, что должен (Уууу)
Count on one hand who I trust (I trust; ayy)
Могу перечислить тех, кому доверяю, на одной руке (Я доверяю, Эйй)
Count on one hand who I trust (I trust; yeah)
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке (Я доверяю, Таа)
Count on one hand who I trust (Ayy)
Могу перечислить тех, кому доверяю, на одной руке (Эй)
Count on one hand who I trust
Могу пересчитать тех, кому доверяю, на одной руке
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки