Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Princess of Russia исполнителя (группы) Melotron

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Princess of Russia (оригинал Melotron)

Русская принцесса (перевод Julia Shaverdo)

Wie sie tanzt und wie sie geht
Как она танцует, какая у нее походка,
Und wie sie ... ihre Hüften gut bewegt
И как она... её бедра отлично двигаются.
Sie hat Glamour und Stil
У нее есть блеск и стиль,
Ihr Sexappeal macht mich so...
Ее сексуальность делает меня таким...
Sie will es
Она хочет этого.
Wie sie lacht und wie sie steht
Как она улыбается и как стоит.
Ich sehe wie...sie an mir vorübergeht
Я вижу как... она проходит мимо меня.
Sie ist plastisch perfekt
Она очень грациозная,
Modelliert unbefleckt
Наигранно непорочная.
Sie ist so...
Она такая...
Sie will es
Она жаждет этого.


Princess of Russia
Русская принцесса,
You are my holy one
Ты моя единственная.
Turn on the light
Включи свет.
You give them so much fun
Ты доставляешь им так много удовольствия,
Just like a dirty one
Словно путана.


Wie sie riecht so wunderbar
Как она прекрасно пахнет,
Wenn sie sich... sich verrät
Когда она... раскрывает себя
Und dabei biegt
И при этом наклоняется,
Als wenn sie nichts mehr begehrt
Будто ничего больше не жаждет.
Was ihr niemand verwehrt
Ведь ей ни один не откажет.
Und sie zeigt...
И она показывает...
Sie will es
Она хочет этого.
Ich stell mir vor, wie sie schmeckt
Я представляю, какая она на вкус,
Und wie sie... mit ihrer Gier
И как она... со всей своей страстью
Mich schweißbedeckt
Заставляет меня покрыться потом.
Sie ist wie Kokain
Она, как кокаин,
So weiß und so kalt
Такая же белая и холодная.
Und sie sagt
И она говорит:
'Огоньку не найдется?'
"Огоньку не найдется?"
Sie kriegt es
Она получает то, что хочет.


Princess of Russia
Русская принцесса,
You are my holy one
Ты моя единственная.
Turn on the light
Включи свет.
You give them so much fun
Ты доставляешь им так много удовольствия,
Just like a dirty one
Словно путана.


Princess of Russia
Русская принцесса,
You are my holy one
Ты моя единственная.
Turn on the light
Включи свет.
You give them so much fun
Ты доставляешь им так много удовольствия,
Just like a dirty one
Словно путана.


You are my holy one
Ты моя единственная,
You give me so much fun
Доставляешь мне так много удовольствия,
Just like a dirty one
Будто путана.
Х
Качество перевода подтверждено