Перевод текста песни My Heart Is a Ghost исполнителя (группы) Kutless

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kutless:
• All the Words*
• All Who Are Thirsty
• Better for You
• Everything I Need
• I'm Still Yours
• I Will Go
• In the City
• Love Come Crashing Down
• Loved
• Million Dollar Man
• Mirror
• More Than It Seems
• My Heart Is a Ghost
• Not Too Far
• Passion
• Pride Away
• Promise of a Lifetime
• Push Me Away
• Remember Me
• Rest
• Saved
• Sea of Faces
• Take Me In
• Troubled Heart
• Vow
• What Faith Can Do
• Winds of Change
• You Alone
• Your Touch


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• KISS
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Колос
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kodaline
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kamelot
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Khaled
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• K.Flay
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Korpiklaani
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Karol G
  ↓
Все 541 на букву K

Главная Переводы песен K Kutless My Heart Is a Ghost

My Heart Is a Ghost (оригинал Kutless)

Мое сердце - призрак (перевод Nick)

My heart is a ghost, faded and blurred,

Мое сердце — призрак, еле заметное, расплывчатое очертание,

It used to be real with letters and words,

Раньше оно было живое, полное фраз и слов.

Shadows and borders clouding my eyes,

Тени и стены затемнили мой взор,

This light will grow dim holding on to the lies.

Свет померкнет, если будет верить лжи.

I see you, I feel you, I know you're here,

Я вижу Тебя, чувствую Тебя, я знаю, Ты здесь,

But I fear. My heart is a ghost

Но мне страшно. Мое сердце — призрак!

I see you, I feel you, I know you're here,

Я вижу Тебя, чувствую Тебя, я знаю, Ты здесь,

But I fear. My heart is a ghost

Но мне страшно. Мое сердце — призрак!

So I silence the voices, swallow my pride,

Я заставляю голоса замолчать, прячу свою гордость,

Hold on to what's real, throw darkness aside,

Верю тому, что реально, отбросив тьму в сторону,

Hold on to the promise, and fall to my knees,

Верю обещаниям и падаю на колени.

Forgiveness is freedom, it's all that I need.

Прощение есть свобода, и это все, что мне нужно.

I see you, I feel you, I know you're here,

Я вижу Тебя, чувствую Тебя, я знаю, Ты здесь,

But I fear. My heart is a ghost

Но мне страшно. Мое сердце — призрак!

I see you, I feel you, I know you're here,

Я вижу Тебя, чувствую Тебя, я знаю, Ты здесь,

But I fear. My heart is a ghost

Но мне страшно. Мое сердце — призрак!

Will you take away all the fear and all the shame,

Ты развеешь все страхи и весь позор?

Keep me running from everything that I've become.

Помоги мне убежать прочь от того, в кого я превратился.

I see you, I feel you, I know you're here,

Я вижу Тебя, чувствую Тебя, я знаю, Ты здесь,

But I fear. My heart is a ghost

Но мне страшно. Мое сердце — призрак!

I see you, I feel you, I know you're here,

Я вижу Тебя, чувствую Тебя, я знаю, Ты здесь,

But I fear. My heart is a ghost

Но мне страшно. Мое сердце — призрак!

Х