Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Troubled Boy исполнителя (группы) Kid Cudi

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Troubled Boy (оригинал Kid Cudi)

Проблемный мальчишка (перевод Severed wings)

It seems
Кажется,
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Leave alone the troubled boy
Оставьте в покое проблемного мальчишку.
So it seems
Так что кажется,
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Leave alone the troubled boy
Оставьте в покое проблемного мальчишку.
I've learned
Я понял:
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
All they know is trouble boy
Всё, что они знают, — проблемы, парень.
And I've learned
И я понял:
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Show them you're a stronger boy
Покажи им, что ты сильный парень.


It seems
Кажется,
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Leave alone the troubled boy
Оставьте в покое проблемного мальчишку.
So it seems
Так что кажется,
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Leave alone the troubled boy
Оставьте в покое проблемного мальчишку.
And I've learned
Я понял:
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
All they know is trouble boy
Всё, что они знают, — проблемы, парень.
And I've learned
И я понял:
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Show them you're a stronger boy
Покажи им, что ты сильный парень.


Still have
Всё ещё нет
(NO ONE)
(НИКОГО)
Still have
Всё ещё нет
(NO ONE)
(НИКОГО)


It seems
Кажется,
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Leave alone the troubled boy
Оставьте в покое проблемного мальчишку.
It seems
Так что кажется,
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Leave alone the troubled boy
Оставьте в покое проблемного мальчишку.
And I've learned
Я понял:
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
All they know is trouble boy
Всё, что они знают, — проблемы, парень.
And I've learned
И я понял:
No one wants a troubled boy
Никому не нужен проблемный мальчишка.
Show them you're a stronger boy
Покажи им, что ты сильный парень.


Goodbye
Прощайте.
Х
Качество перевода подтверждено