Перевод текста песни Mama Papa исполнителя (группы) Galinha Pintadinha

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Galinha Pintadinha:
• A Barata
• A Loja Do Mestre André
• Atirei O Pau No Gato
• Coelhinho
• Formiguinha (Fui Ao Mercado)
• Mama Papa


По популярности:
• Green Day
  ↓
• George Michael
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• Gotye
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Ghost
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gogol Bordello
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• grandson
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Ginuwine
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Game, The
  ↓
• Garbage
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Glee Cast
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Goethes Erben
  ↓
• Gossip
  ↓
• Gregory Dillon
  ↓
• Grimes
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• George Benson
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• GloRilla
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gotthard
  ↓
• Great Big Sea
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Galinha Pintadinha Mama Papa

Mama Papa (оригинал Galinha Pintadinha)

Мама, папа (перевод Анна из Омска)

Na mamãe, na mamãe, um beijo

Маму, маму поцелую

No meu pão, no meu pão, um queijo

За мой хлеб, мой хлеб, сыр,

O jardim, o jardim anda cheio de flores

Сад, сад, полный цветов.

Me dá aqui, me dá aqui um abraço

Дай мне обнять, дай мне обнять тебя,

Fica aqui, fica aqui ao meu lado

Оставайся здесь, оставайся здесь со мной всегда,

Pra alegrar, pra alegrar cante este pedaço

Чтобы на ура, на ура петь этот куплет.

[Refrão:]

[Припев:]

Ma-ma-ma-ma-ma

Мама-мама-ма,

Pa-pa-pa-pa-pa

Па-папа-папа,

Qui qui qui qui qui

Что-что-что-что-что,

Ca ca ca ca ca, hey!

Да-да-да-да-да, эй!

Brincadeira o dia inteiro

Шучу весь день,

Tem soninho no travesseiro

Валяюсь на подушках,

E lá fora, e lá fora um céu cheio de estrelas

А там, там небо полное звезд.

Uma nuvem que vai passando

Плывут облака,

Bicicleta, bola e morango

Велосипед, мяч и земляника,

E num sonho, e num sonho a gente vai cantando

И мечты, мечты и люди, что идут напевая!

[Refrão]

[Припев]

No domingo, muita preguiça

В воскресенье так лениво,

ha ha ha ha ha ha ha

Ха ха ха ха ха ха ха!

Churrasquinho, pão e linguiça

Барбекю, хлеб и колбаски,

ha ha ha ha ha ha ha

Ха ха ха ха ха ха ха!

E a vida é uma delícia

И жизнь в радость,

ha ha ha ha ha ha ha

Ха ха ха ха ха ха ха!

É a vida é uma delícia

И жизнь в радость!

[Refrão: 4x]

[Припев: 4x]

Х