Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Coelhinho исполнителя (группы) Galinha Pintadinha

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Coelhinho (оригинал Galinha Pintadinha)

Кролик (перевод Анна из Омска)

De olhos vermelhos, de pelos branquinhos
Красные глазки, беленький,
De passo ligeiro eu sou o coelhinho
С маленьким лапками, я — кролик,
Sou muito assustado, porém, sou guloso
Я очень пугливый, но и очень жадный,
Por uma cenoura já fico manhoso
Я хитрю, чтобы своровать морковь,
Eu pulo pra frente, eu pulo pra trás
Прыгаю вперед, я прыгаю назад,
Dou mil cambalhotas, sou forte demais
Делаю тысячи сальто, я очень сильный,
Comi uma cenoura com casca e tudo
Я съел всю морковку вместе с ботвой,
Tão grande ela era que fiquei barrigudo!
Да так много, что теперь у меня огромный живот!
(2x)
(2x)
Х
Качество перевода подтверждено