Перевод текста песни I Can't Breathe исполнителя (группы) Dead By April

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dead By April:
• A Promise
• Abnormal
• Angels of Clarity
• As a Butterfly
• Beautiful Nightmare
• Breaking Point
• Bulletproof
• Calling
• Can You See the Red
• Carry Me
• Cause I Need You
• Crossroads
• Crying over You
• Dancing in the Neon Light
• Done with Broken Hearts
• Dreaming
• Dreamlike
• Empathy
• Erased
• Falling Behind
• For Every Step
• Found Myself in You
• Freeze Frame
• Hold On
• Holding On
• I Can't Breathe
• I Made It
• In My Arms
• Incomparable
• Infinity X Infinity
• Last Goodbye
• Leaves Falling
• Let the World Know
• Losing You
• Lost
• Love Like Blood
• More Than Yesterday
• My Heart Is Crushable
• My Light
• My Saviour
• My Tomorrow
• Mystery
• Our Worlds Collide
• Painting Shadows
• Peace of Mind
• Perfect the Way You Are
• Playing with Fire
• Promise Me
• Promise Me
• Replace You
• Real & True
• Same Star
• Sorry for Everything
• Stronger
• This Is My Life
• Too Late
• Trapped
• Unhateable
• Warrior
• What Can I Say
• When You Wake Up
• Within My Heart
• You Should Know


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dido
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Djo
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• Danzel
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughtry
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead By April
• Daughter
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Desire
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Dead By April I Can't Breathe

I Can't Breathe (оригинал Dead By April)

Не могу дышать (перевод Gromkusik)

I'm walking away

Я ухожу,

You're hurt and I am to blame

Тебе больно, и это моя вина.

Who's right or wrong

Кто прав, кто виноват,

What does it matter now anyway?

Какая теперь разница?

Sorry I fucked up

Прости, я всё запорол,

For this hurtful breakup

Этот болезненный разрыв,

But I cannot change who I am

Но таков я, и не могу измениться.

Oh oh the skies are red

Ооо, небеса побагровели,

Better run, better run

Лучше убегай, лучше убегай,

Gonna end up dead

А я умру, и всё закончится.

Dead and gone

Меня больше нет,

Dead and gone

Больше нет,

Dead and gone

Больше нет.

Oh oh the skies are red

Ооо, небеса побагровели,

Gotta make, gotta make this right

Я должен, должен всё исправить,

If it's not too late, Too little too late

Если еще не поздно, не слишком поздно.

I wanna say that I'm sorry

Я хочу извиниться

For the pain that I've caused

За всю боль, что я причинил.

I wanna tell you I'm sorry

Хочу извиниться

For the mistakes I've made

За ошибки, что я совершил.

And I hope it's not too little, not too late

Надеюсь, еще не слишком, не слишком поздно,

'Cause I can't breathe, I can't breathe

Потому что я не могу дышать, не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать.

Who's right or wrong

Кто прав, кто виноват,

What does it matter now anyway?

Какая теперь разница?

Sorry I fucked up

Прости, я всё запорол,

For this hurtful breakup

Этот болезненный разрыв,

But I cannot change

Но я не могу измениться.

Oh oh the skies are red

Ооо, небеса побагровели,

Gotta make this right

Я должен всё исправить,

Gonna end up dead

Я умру, и всё закончится.

Dead and gone

Меня больше нет,

Dead and gone

Больше нет,

Dead and gone

Больше нет.

I wanna say that I'm sorry

Я хочу извиниться

For the pain that I've caused

За всю боль, что я причинил.

I wanna tell you I'm sorry

Хочу извиниться

For the mistakes I've made

За ошибки, что я совершил.

And I hope it's not too little, not too late

Надеюсь, еще не слишком, не слишком поздно,

'Cause I can't breathe, I can't breathe

Потому что я не могу дышать, не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать,

I can't breathe

Не могу дышать.

Х