Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Intimacy исполнителя (группы) Brett Anderson

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Intimacy (оригинал Brett Anderson)

Близость (перевод Mr_Grunge)

The killer inside stares back from the mirror
Убийца внутри смотрит на меня из зеркала:
Lust in his eyes, waiting for exchange
Похоть в его глазах, ожидание возмещения.


Intimacy, I want you to be part of me
Близость — я хочу, чтобы ты стала частью меня,
Intimacy, I want you to be part of me
Близость — я хочу, чтобы ты стала частью меня.


Sex is the card the animals are playing
Секс — это карта, разыгранная животными.
Let's take it too far and eat the pain away
Так давай зайдём как можно дальше и поглотим эту боль.


Intimacy, I want you to be part of me
Близость — я хочу, чтобы ты стала частью меня,
Intimacy, I want you to be part of me
Близость — я хочу, чтобы ты стала частью меня.
Х
Качество перевода подтверждено