Перевод текста песни Halloween исполнителя (группы) Stoneman

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stoneman:
• Ferrari Pferd
• Halloween
• Heimatdiebe
• Helene
• Heute Nacht
• Korrekt
• Neu!
• Puppentanz
• Sex
• Wahnsinn


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• STARSET
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Scooter
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Set It Off
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• SYML
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Seether
  ↓
• Status Quo
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Stoneman Halloween

Halloween (оригинал Stoneman)

Хэллоуин (перевод Елена Догаева)

Hell - hell - Halloween yeah,

Ад - ад - Хэллоуин, да,

Hell - hell - Halloween.

Мешок сладостей

И красный мармеладный мишка

Eine Tüte Süsses

Лежат в красивой корзине

Und ein roter Gummibär

И они так сильно меня заводят.

Liegen in dem schönen Korb

Und sie triggern mich so sehr.

С небольшой хитростью и уловками

Я крадусь к двери,

Mit ein bisschen List und Tücke

Сжимаю их в своих руках,

Schleiche ich mich an die Tür,

Потому что мне всегда нужно больше.

Schliesse sie in meine Hände,

Denn ich brauche immer mehr.

Сахарная вата, шоколад,

Я готов к следующему кайфу.

Zuckerwatte, Schokolade,

Ich bin bereit für den nächsten Rausch.

Потому что это

Ад - ад - Хэллоуин, да,

Denn es ist

Сладости - это моё лекарство, да,

Hell - hell - Halloween yeah,

Ад - ад - Хэллоуин, да,

Schleckzeug ist meine Medizin, yeah,

Пьянит так же классно, как кокаин.

Hell - hell - Halloween yeah,

Berauscht so schön wie Kokain.

Сахарная вата, шоколад,

Дай мне сейчас мой дофамин,

Zuckerwatte, Schokolade,

Хэллоуин, да, Хэллоуин, да,

Gib mir jetzt mein Dopamin,

Пьянит так же прекрасно, как кокаин, хэй!

Halloween yeah, Halloween yeah,

Berauscht so schön wie Kokain, hey.

И теперь я сижу на полу,

Мои ноги больше не могут,

Und nun sitze ich am Boden,

И я слышу пронзительные голоса,

Meine Beine können nicht mehr,

Потому что они так счастливы.

Und ich höre schrille Stimmen,

Denn sie freuen sich so sehr.

Дети, дети, мне жаль,

Сегодня нет десерта,

Kinder, Kinder tut mir leid,

Хорошее время скоро закончится,

Heute gibt es kein Dessert,

Потому что все корзины уже пусты.

Vorbei ist gleich die gute Zeit,

Denn alle Körbchen sind schon leer.

Х