Skin and bones, vulnerable
Кожа да кости, я так уязвим.
Crack my ribs and make me whole
Сломай мне рёбра, а потом исцели меня,
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
A silhouette is following
За мной следует силуэт,
Just waiting to break me down
Ждёт подходящего момента, чтобы сломить меня.
I had it good, that's what I get
Всё было хорошо, и вот что получилось.
I guess that it's my turn now
Думаю, сейчас настала моя очередь
Cut the wires, tangled, twisted
Перерезать провода, запутанные, скрученные,
To find me again
Чтобы вновь обрести себя.
Fracture, break me into pieces
Сломай, разорви меня на куски,
Till all that I am
Пока от меня не останутся лишь
Skin and bones, vulnerable
Кожа да кости, я так уязвим.
Crack my ribs and make me whole
Сломай мне рёбра, а потом исцели меня,
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
Fix my head, stitch my soul
Вправь мне мозги, зашей мою душу,
Find out where it all went wrong
Выясни, где всё пошло не по плану.
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
A blinding pain behind my eyes
Ослепляющая боль в моих глазах
Is covering up the truth
Скрывает истину.
Inside my brain's a parasite
В моём мозгу сидит паразит,
It's telling me what to do
Который говорит мне, что делать,
Feeding on my happiness
Питаясь моим счастьем,
Like I never deserved it at all
Словно я никогда его не заслуживал.
(I never deserved it at all)
(Я никогда его не заслуживал)
Feeling like a pessimist
Я чувствую себя пессимистом,
When I just wanna laugh through it all
Когда я хочу просто посмеяться над этим.
(To laugh through it all)
(Посмеяться над этим)
Skin and bones, vulnerable
Кожа да кости, я так уязвим.
Crack my ribs and make me whole
Сломай мне рёбра, а потом исцели меня,
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
Fix my head, stitch my soul
Вправь мне мозги, зашей мою душу,
Find out where it all went wrong
Выясни, где всё пошло не по плану.
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
I project pain with the frame that I maintain
Эта боль находится в установленных мною рамках.
Pulling on chains, wanna break what I can't change
Запутавшись в цепях, я хочу разрушить то, что не могу изменить.
All that rage put away in my ribcage
Вся эта ярость копится в моей груди.
Comes out in stages, how could I stage this?
Всему своё время, что мне сейчас делать?
Bending over till you break your back for this
Стараешься изо всех сил, пока не сломаешься сама.
Go 'head and crack my ribs, and take my oxygen
Давай, сломай мне рёбра, забери мой кислород.
I'm damned if I do or I don't, I'm breaking my bones
Неважно, проклят я или нет, я сам себе сломаю кости.
Can't make it alone, no
Мне самостоятельно не выбраться, нет.
Making such a mess (hey), it's getting permanently
Создаёшь такой бардак (эй), и он не прекращается.
Painted in my head (hey), and there's no going back
Всё в моей голове (эй), и нет пути обратно.
So love me like I'm dead (hey), until there's nothing left (hey)
Так люби меня, словно я уже мёртв (эй), пока ничего не останется (эй),
And watch me decompose (hey), till I'm
И смотри, как я разлагаюсь (эй), пока от меня не останутся
Skin and bones, vulnerable
Кожа да кости, я так уязвим.
Crack my ribs and make me whole
Сломай мне рёбра, а потом исцели меня,
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
Fix my head, stitch my soul
Вправь мне мозги, зашей мою душу,
Find out where it all went wrong
Выясни, где всё пошло не по плану.
Come and breathe the air into my lungs
Приди и вдохни воздух в мои лёгкие.
I just wanna be your skeleton
Я просто хочу быть твоим скелетом.
Х
