Перевод текста песни Slow Motion исполнителя (группы) Saint Motel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saint Motel:
• Born Again
• Destroyer
• Getaway
• Hands Up Robert
• Happy Accident
• Local Long Distance Relationship
• Move
• My Type
• Preach
• Puzzle Pieces
• Slow Motion
• Sweet Talk
• Van Horn
• You Can Be You


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Saint Motel Slow Motion

Slow Motion (оригинал Saint Motel)

Замедленная съёмка (перевод Анна из Иваново)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

All this anticipation

Всё это предвкушение...

For you I'm accomodating

Тебе я готов служить.

It's magic, a strange voodoo

Это — магия, странное колдовство,

When you're near the whole world turns to

Когда ты рядом, весь мир превращается в...

[Chorus:]

[Припев:]

Slow motion

Замедленную съёмку.

When you're in the room

Когда ты в комнате,

Slow motion

Ты движешься

The way that you move

Словно в замедленной съёмке.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

I want you

Я хочу тебя,

An addiction

Зависимость.

Cause without you

Ведь без тебя

There's something missing

Чего-то не хватает -

I love it, it just feels right

Обожаю это, кажется, будто так и должно быть.

Yeah, don't move, no

Да, не двигайся, нет,

It kinda looks like

Это словно бы...

[Chorus:]

[Припев:]

Slow motion

Замедленная съёмка.

When you're in the room

Когда ты в комнате,

Slow motion

Ты движешься

The way that you move

Словно в замедленной съёмке.

[Verse 3:]

[Куплет 3:]

Got offers on the table

За столиком есть заказы,

But for you I'm ready and able

Но для тебя я могу и готов.

It's magic, a strange voodoo, but

Это — магия, странное колдовство,

When you're near the whole world turns to

Когда ты рядом, весь мир превращается в...

[Chorus: x2]

[Припев: x2]

Slow motion

Замедленную съёмку.

The whole world turns to

Весь мир превращается в...

Slow motion

Замедленную съёмку.

The whole world turns to

Весь мир превращается в...

Slow motion

Замедленная съёмка.

When you're in the room

Когда ты в комнате,

Slow motion

Ты движешься

The way that you move

Словно в замедленной съёмке.

Х