Перевод текста песни Clever Words исполнителя (группы) Miss Li

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Miss Li:
• A Darker Side of Me
• A Daughter Or a Son
• All Those Men
• Aqualung
• Are You Happy Now?
• Arrested
• Ba Ba Ba
• Billy's Got a Gun
• Black Widow
• Bourgeois Shangri-La
• Clever Words
• Dancing in the Dark
• Dancing the Whole Way Home
• Dirty Old Man
• Don't Try to Fool Me
• Golden Retriever
• Good Morning
• Gotta Leave My Troubles Behind
• Happy Birthday
• High on You
• I Heard of a Girl
• Is This the End
• Miss Li
• My Man
• Shoot Me
• Somebody Loves You
• Stuck in the Sand
• The Modern Family
• Transformer
• True Love Stalker
• Why Don't You Love Me


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Miss Li Clever Words

Clever Words (оригинал Miss Li)

Умные слова (перевод Элла Дементьева)

You think you're Robin Hood,

Ты возомнил себя Робин Гудом,

You think you are so good.

Ты считаешь себя таким хорошим.

But you're a liar and I can see you're through.

Но ты лжец, и я вижу тебя насквозь.

You sure know how to speak,

Определённо, ты мастер красноречия,

Your words are kind of sweet,

Твои слова так сладки.

The rich men rising, the rest is falling deep.

Богатые — поднимаются, остальные — всё глубже опускаются.

Your clever words aren't working on me,

Твои умные слова не действуют на меня,

Your clever words aren't working on me,

Твои умные слова не действуют на меня,

Your clever words aren't working on me,

Твои умные слова не действуют на меня,

Your clever words aren't working on me.

Твои умные слова не действуют на меня.

You're smiling through the TV screen

Ты улыбаешься сквозь экран телевизора,

But those big brown eyes aren't fooling me.

Но твои большие карие глаза меня не одурачат.

You think you're Robin Hood,

Ты возомнил себя Робин Гудом,

I think you're Captain Hook.

А мне кажется, что ты Капитан Крюк.

You are admired, but I think you're all full.

Тобой восхищаются, но я думаю, тебе это уже приелось.

You know you're rather rich,

Ты знаешь, что достаточно богат,

So good it makes me sick,

Такой положительный, что даже тошно.

You try to hide it, that rotten politics.

Ты пытаешься скрыть её, эту гнилую политику.

Your clever words aren't working on me,

Твои умные слова не действуют на меня,

Your clever words aren't working on me,

Твои умные слова не действуют на меня,

Your clever words aren't working on me,

Твои умные слова не действуют на меня,

'cause clever words aren't working on me.

Твои умные слова не действуют на меня.

You're smiling through the TV screen

Ты улыбаешься сквозь экран телевизора,

But those big brown eyes aren't fooling me.

Но твои большие карие глаза меня не одурачат.

Х