Перевод текста песни Puppe исполнителя (группы) Maschinist

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Maschinist:
• 2 Tropfen
• Das Licht
• Die Maschine Lebt
• Ein Herz Für Kinder
• Eiskalt Serviert
• Genderwahn
• Mein Leid
• Ohne Dich
• Puppe
• Schneewittchen


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Maschinist Puppe

Puppe (оригинал Maschinist)

Кукла (перевод Елена Догаева)

Ihre Augen blinzeln nicht,

Ее глаза не моргают,

Keine Schminke im Gesicht,

Нет макияжа на лице,

Wunderschön und wird nie alt,

Красивая и никогда не стареет,

Nur die Haut ist etwas kalt,

Только кожа немного холодная,

Ein Lächeln auf den roten Lippen,

Улыбка на красных губах,

Doch schlägt kein Herz in ihren Rippen.

Но сердце не бьётся в её грудной клетке.

Ihre Haare immer schön,

Её волосы всегда красивы,

Klagt nicht, wenn ich sie verwöhn.

Не жалуется, когда я её балую.

[2x:]

[2x:]

Küss mich, Puppe!

Поцелуй меня, куколка!

Küss mich, Puppe!

Поцелуй меня, куколка!

Aus Plastik, so Fantastik!

Из пластика, фантастика!

Es schlägt kein Herz in ihren Rippen,

Сердце не бьётся в её грудной клетке.

So künstlich schmecken ihre Lippen.

Ее губы кажутся такими искусственными.

Kein echtes Leben in ihr steckt,

В ней нет настоящей жизни,

Sie ist doch nur ein Kunstobjekt.

Она просто арт-объект.

Х