Перевод текста песни Kämpferin исполнителя (группы) Marina Marx

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Marina Marx:
• Ab Morgen
• Auf Teufel Komm Raus
• Bereit Oder Nicht
• Bisschen Mehr Als Freundschaft
• Chronisch
• Den Ersten Letzten Kuss
• Der Geilste Fehler
• Egal Wie Stark Ich Bin
• Fahr Zur Hölle
• Ich Glaub, Ich Hab Noch Nie Geliebt
• Ich Weine Nicht
• It's My Life
• Ja Ja Vielleicht
• Kämpferin
• Liebe Fühlt Sich Anders An
• Lügen Haben Lange Beine
• Niemand
• One Night Stand
• Steh Auf Und Leb
• Uns Gehört Diese Nacht
• Wahrheit Oder Pflicht
• Weißt Du Noch
• Wenn Ich Deine Bilder Seh
• Wir Leben Live!
• Wo Ist Nur Die Liebe Hin
• Zu Mir Oder Zu Ihr


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Marina Marx Kämpferin

Kämpferin (оригинал Marina Marx)

Боец (перевод Сергей Есенин)

One, two, three, four

Раз, два, три, четыре –

Kämpferin, ich bin eine Kämpferin [x4]

Боец, я боец [x4]

Mein Rock ist zu kurz

Моя юбка слишком короткая,

Und meine Brüste noch zu klein

А моя грудь ещё слишком маленькая.

Meine Haare zu blond

Мои волосы слишком светлые,

Und meine Einstellung zu weich

А моя настройка слишком мягкая.

Heute bin ich zu dick

Сегодня я слишком толстая,

Und morgen bin ich viel zu dünn

А завтра я буду слишком худой.

Und trotzdem bleibst du an mir kleben,

И всё равно ты липнешь ко мне,

Weil ich bitchy bin

Потому что я стерва.

Oh, ihr könnt mich alle mal!

О, да пошли вы все!

Ich bin stark wie Dynamit und hart wie Stahl

Я сильна как динамит и тверда как сталь.

Kämpferin, ich bin eine Kämpferin!

Боец, я боец!

Oh, hab' Feinde, ganz bestimmt

О, у меня есть враги, наверняка.

Spiel' auf Risiko, bin richtig gut darin,

Рискую, очень хороша в этом,

Denn ich bin eine Kämpferin

Ведь я боец.

Kämpferin, ich bin eine Kämpferin [x2]

Боец, я боец [x2]

Ich bin immer zu laut

Я всегда слишком громкая

Und zeige zu viel nackte Haut

И оголяюсь слишком много.

Ist mir doch scheißegal,

Мне плевать,

Denn mein Papa hat's erlaubt

Ведь папа разрешил.

Ich hab' ein Herz aus Gold

У меня золотое сердце,

Und bin total emanzipiert

И я полностью эмансипирована.

Fake News, Bad News,

Фальшивые новости, плохие новости,

Aber nicht prostituiert

Но не проститутка.

Oh, ihr könnt mich alle mal!

О, да пошли вы все!

Ich bin stark wie Dynamit und hart wie Stahl

Я сильна как динамит и тверда как сталь.

Kämpferin, ich bin eine Kämpferin!

Боец, я боец!

Oh, hab' Feinde, ganz bestimmt

О, у меня есть враги, наверняка.

Spiel' auf Risiko, bin richtig gut darin,

Рискую, очень хороша в этом,

Denn ich bin eine Kämpferin

Ведь я боец.

Kämpferin

Боец

Ich kämpf' für meine Schwester,

Я сражаюсь за свою сестру,

Ich bin eine Kämpferin!

Я боец!

Ich kämpf' für meine Brüder,

Я сражаюсь за своих братьев,

Ich bin eine Kämpferin!

Я боец!

Ich kämpfe für die Freiheit,

Я сражаюсь за свободу,

Ich bin eine Kämpferin!

Я боец!

Ich kämpfe für die Liebe

Я сражаюсь за любовь.

Oh, ihr könnt mich alle mal!

О, да пошли вы все!

Ich bin stark wie Dynamit und hart wie Stahl

Я сильна как динамит и тверда как сталь.

Kämpferin, ich bin eine Kämpferin!

Боец, я боец!

Oh, hab' Feinde, ganz bestimmt

О, у меня есть враги, наверняка.

Spiel' auf Risiko, bin richtig gut darin,

Рискую, очень хороша в этом,

Denn ich bin eine Kämpferin

Ведь я боец.

Kämpferin, ich bin eine Kämpferin [x4]

Боец, я боец [x4]

Х