Перевод текста песни Total Eclipse of the Moon исполнителя (группы) Enigma

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Enigma:
• Age of Loneliness
• Amen
• Back to the Rivers of Belief – the Rivers of Belief
• Between Mind And Heart
• Beyond the Invisible
• Boum Boum
• Callas Went Away
• Camera Obscura
• Circle Eight
• Confession of the Mind
• Dancing with Mephisto
• Distorted Love
• Diving
• Encounters
• Following the Sun
• Goodbye, Milky Way
• Gravity of Love
• Hallelujah
• Hello And Welcome
• I Love You... I'll Kill You
• In the Shadow, in the Light
• Incognito
• Invisible Love
• Knocking on Forbidden Doors
• Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
• Look of Today
• Lost in Nothingness
• Mea Culpa
• Modern Crusaders
• Morphing Thru Time
• Mother
• Odyssey of the Mind
• Out from the Deep
• Oxygen Red
• Principles of Lust – Find Love
• Principles of Lust – Sadeness
• Prism of Life
• Push the Limits
• Return to Innocence
• Sadeness, Pt. II
• Second Chapter
• Seven Lives
• Silence Must Be Heard
• Silent Warrior
• Simple Obsession
• Sitting on the Moon
• Smell of Desire
• The Child in Us
• The Cross of Changes
• The Die Is Cast
• The Dream of the Dolphin
• The Eyes of Truth
• The Rivers of Belief
• The Roundabout
• The Same Parents
• The Screen behind the Mirror
• The Voice And the Snake
• The Voice of Enigma
• Third of Its Kind
• T.N.T. for the Brain
• Total Eclipse of the Moon
• Touchness
• Turn Around
• Voygeur
• We Are Nature
• Weightless
• Why?!..


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Elton John
  ↓
• Enya
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Enigma
• E-Rotic
  ↓
• Eels
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Era
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eruption
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Europe
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eric Saade
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Etta James
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Erasure
  ↓
• East 17
  ↓
• Editors
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eisenwut
  ↓
• Elderbrook & Rudimental
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elley Duhé & Teddy Swims
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Era Istrefi
  ↓
• Essáy
  ↓
• Esteman
  ↓
• Eurythmics
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Enigma Total Eclipse of the Moon

Total Eclipse of the Moon (оригинал Enigma)

Полное затмение Луны (перевод Мария Филькина из Херсона)

Miles away from light at noon

Мили прочь от полуденного света

Total eclipse of the moon

Полное затмение Луны...

Many reasons to believe in life

Много причин верить в жизнь,

Just listen what it`s telling you

Просто послушай, о чем это говорит тебе.

Come and have a look inside

Приди и загляни в середину

Total eclipse of the moon

Полного затмения Луны.

Don`t be childish, don`t be so cruel

Перестань дурачиться, не будь таким жестоким,

I`m feeling just lonely without... without you

Мне одиноко без... без тебя...

I can see the wide horizons

Я вижу необъятные горизонты,

But debts have to be paid

Но долги должны быть оплачены.

Our ways will cross again someday

Наши пути однажды снова пересекутся,

Believe, and come back to you... I`ll see you soon

Верь, и я вернусь к тебе... Я скоро увижу тебя...

Time doesn`t say hello

Время не говорит "Привет!"

Total eclipse of the moon

Полное затмение Луны.

Many nights in our lives before

Много ночей назад в нашей жизни

I was dreaming to be just beside... beside you

Я мечтал просто быть рядом... рядом с тобой....

Total eclipse of the moon... I`ll see you soon

Полное затмение Луны... Я скоро тебя увижу...

Х