Перевод текста песни I Need Some Sleep исполнителя (группы) Eels

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eels:
• All the Beautiful Things
• Blinking Lights (For Me)
• Christmas Is Going to the Dogs
• Flyswatter
• Fresh Blood
• Guest List
• I Like Birds
• I'm Going to Stop Pretending That I Didn't Break Your Heart
• I Need Some Sleep
• Manchild
• My Beloved Monster
• Novocaine for the Soul
• That Look You Give That Guy


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Europe
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Enya
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Era
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eruption
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Ed Sheeran & Elton John
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Essáy
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Epica
  ↓
• Etta James
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Erasure
  ↓
• Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eels
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Era Istrefi
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
Все 555 на букву E

Главная Переводы песен E Eels I Need Some Sleep

I Need Some Sleep (оригинал Eels)

Мне нужно поспать (перевод LadyLuck)

I need some sleep

Мне нужно немного поспать -

You can't go like this

Больше так нельзя.

I'd tried to count some sheep

Я пытался считать овечек,

But there more than one i miss

Но пропустил больше, чем одну.

Everyone says

Все говорят,

I'm getting down too low

Что я пал слишком низко,

Everyone says

Все говорят:

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить",

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить",

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить..."

I need some sleep

Мне нужно немного поспать,

Time to put the old horse down

Время пристрелить старую лошадь.

I'm in too deep

Я зашел слишком далеко,

And the wheels keep spinnin' round

А колесо продолжает крутится.

Everyone says

Все говорят,

I'm getting down too low

Что я пал слишком низко,

Everyone says

Все говорят:

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить",

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить",

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить..."

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить",

You just gotta let it go

"Ты просто должен отпустить..."

Just gotta let it go

Просто должен отпустить...

I Need Some Sleep

Нужно немного поспать

I need some sleep

Мне нужно поспать,

It can't go on like this

Так больше не может продолжаться.

I tried counting sheep

Я пытался считать овец,

But there's one I always miss

Но всегда какую-то одну пропускаю.

Everyone says I'm getting down too low

Все говорят, что я слишком опустился.

Everyone says you just gotta let it go

Все говорят: "Ты должен отпустить ситуацию.

You just gotta let it go

Ослабь контроль.

You just gotta let it go

Пусти всё на самотёк".

I need some sleep

Мне нужно поспать.

Time to put the old horse down

Пора пристрелить эту старую лошадь.

I'm in too deep

Я слишком глубоко увяз,

And the wheels keep spinning 'round

А колёса продолжают вращаться.

Everyone says I'm getting' down too low

Все говорят, что я слишком опустился.

Everyone says you just gotta let it go

Все говорят: "Ты должен отпустить ситуацию.

You just gotta let it go

Ослабь контроль.

You just gotta let it go

Пусти всё на самотёк".

You just gotta let it go

Отпусти ситуацию...

Х