Перевод текста песни The X Aspect исполнителя (группы) Dream Theater

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dream Theater:
• A Better Life
• A Change Of Seasons
• A Change Of Seasons II. Innocence
• A Change Of Seasons III. Carpe Diem
• A Change Of Seasons V. Another World
• A Change Of Seasons VII. The Crimson Sunset
• A Fortune in Lies
• A Life Left Behind
• A New Beginning
• A Nightmare To Remember
• A Rite of Passage
• A Road to Revolution
• A Savior in the Square
• A Tempting Offer
• About to Crash
• Act of Faythe
• Afterlife
• Along for the Ride
• Another Day
• Another Won
• As I Am
• Astonishing
• At Wit's End
• Barstool Warrior
• Begin Again
• Behind the Veil
• Beneath the Surface
• Beyond This Life
• Blind Faith
• Breaking All Illusions
• Bridges in the Sky
• Brother, Can You Hear Me
• Build Me Up, Break Me Down
• Chosen
• Cover My Eyes
• Disappear
• Don't Look Past Me
• Endless Sacrifice
• Fall into the Light
• Far from Heaven
• Fatal Tragedy
• Forsaken
• Funeral for a Friend / Love Lies Bleeding*
• Heaven's Cove
• Home
• Honor Thy Father
• Hymn of a Thousand Voices
• I Walk beside You
• In the Name of God
• In the Presence of Enemies - Part I
• In the Presence of Enemies - Part II
• Invisible Monster
• Lord Nafaryus
• Losing Faythe
• Ministry of Lost Souls
• Misunderstood
• Moment of Betrayal
• My Last Farewell
• Never Enough
• One Last Time
• Our New World
• Out of Reach
• Pale Blue Dot
• Panic Attack
• Paralyzed
• Prophets of War
• Pull Me Under
• Ravenskill
• Regression
• Room 137
• S2N
• Sacrificed Sons
• Solitary Shell
• Space Dye Vest
• Strange Deja Vu
• Surrender to Reason
• Surrounded
• Take the Time
• The Alien
• The Answer
• The Answer Lies Within
• The Count of Tuscany
• The Enemy Inside
• The Gift of Music
• The Great Debate
• The Killing Hand
• The Looking Glass
• The Path That Divides
• The Spirit Carries On
• The Walking Shadow
• The X Aspect
• Three Days
• Through Her Eyes
• Through My Words
• Untethered Angel
• Vacant
• Viper King
• When Your Time Has Come
• Whispers on the Wind
• Wither
• You Not Me


По популярности:
• Dick Haymes
  ↓
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Desire
  ↓
• Dido
  ↓
• Dio
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Daughter
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dalida
  ↓
• Danzel
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• David Vendetta
  ↓
• De Kölsche Jecken
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Def Leppard
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DJ Snake
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Dream Theater The X Aspect

The X Aspect (оригинал Dream Theater)

Аспект Икс (перевод Анна из Иваново)

Betrayed my blood

[Арис:] Я предал свою кровь,

To save my son

Дабы спасти сына.

A hopeless choice to make

Довольно безнадежный выбор.

But who am I, if not the one who's meant to keep him safe?

Но кто же, как не я, должен оберегать его?

Is trust and loyalty still justified,

В доверии, преданности, оправданно ли будет

If I deny him of a better life?

Отказать ему в лучшей жизни?

Gabriel has always been

Гавриил всегда был той силой,

The strength I call upon

Которой мне не хватало.

But nothing breaks

Но ничто не нарушит

A father's will

Отцовской воли,

To do what must be done

И не помешает совершиться тому, что должно быть сделано.

Should I turn my back on him,

Повернуться к нему спиной,

Abandon all our plans for revolution?

Отказаться от планов восстания?

Where hope and freedom die by morning light

Надежда и свобода исчезают на рассвете,

Evangeline, I swore to you to love and guide our son

Эвангелин, я поклялся тебе любить и оберегать нашего сына,

Destiny has shown its face, and now the time has come

Однако судьба показала свое лицо, время пришло...

Desperation blinds me

Отчаяние ослепляет меня,

And through these blood-stained eyes I see the light

И мои окровавленные глаза еще различают свет..

A better life is worth this sacrifice

Лучшая жизнь стоит жертвы.

Х