Перевод текста песни Dreams исполнителя (группы) Crematory

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Crematory:
• A Story About...
• Act Seven
• Alone
• Angel of Fate
• Away
• Broken Halo
• Dreams
• Endless
• Eternal
• Fallen
• For Love
• I Am
• I Saw the Angels Fly
• In My Hands
• ...Just Dreaming
• Just Words
• Left the Ground
• Memory
• Mirror
• My Last Words
• Never Forgotten Place
• Nie Wieder
• Only Once in a Lifetime
• Pray
• Remember
• Revolution
• Tears of Time
• The Loss
• The Prophecy
• The Way behind the Light
• Through My Soul
• Transmigration
• Unspoken
• Victims
• Why


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Crematory Dreams

Dreams (оригинал Crematory)

Сны (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Dreams close the reality of truth

Сны скрывают правдивую реальность,

An endless sleep — an immortal life

Бесконечный сон — бессмертная жизнь,

Reality banned to the past

Прошлое не пускает меня в реальность,

Fixation of another world

Я привязан к другому миру,

Floating on glass clouds

Плаваю на прозрачных облаках.

I can fly I feel free

Я могу летать, я чувствую себя свободным,

Feelings of life are distant

Чувства жизни далеко.

A dream captured in the next dream

Сон вызвал следующий сон,

The dead-end of subconsciousness extends extends

Тупик подсознания простирается, простирается.

Into the infinity of truth

В бесконечности правды -

The dreams of mankind

Сны о человечестве:

Hope wishes love or uncertainty

Надежда, желания, любовь или неуверенность,

Fear hate like

Страх, ненависть, симпатия,

Like a self-developed film

Словно плёнка, что проявилась сама собой,

Like a self-developed film

Словно плёнка, что проявилась сама собой.

But who will show you the way

Но кто укажет тебе путь?

Your mind playing on tricks on you

Твой разум обманывает тебя,

Everything over when you awaken

Все заканчивается, когда ты просыпаешься.

Or is it an awakening in another dream

Или это — пробуждение в очередном сне?

Dreams of confusion dreams of confusion

Сны беспорядочны, сны беспорядочны.

Dreams close the reality of truth

Сны скрывают правдивую реальность,

An endless sleep an immortal life

Бесконечный сон — бессмертная жизнь,

Reality banned to the past

Прошлое не пускает меня в реальность,

Fixation of another world

Я привязан к другому миру,

Floating on glass clouds

Плаваю на прозрачных облаках.

I can fly I feel free

Я могу летать, я чувствую себя свободным,

Feelings of life are distant

Чувства жизни далеко.

A dream captured in the next dream

Сон вызвал следующий сон,

The dead-end of subconsciousness extends

Тупик подсознания простирается, простирается.

Into the infinity of truth

В бесконечности правды -

The dreams of mankind

Сны о человечестве:

Hope wishes love or uncertainty

Надежда, желания, любовь или неуверенность,

Fear hate like

Страх, ненависть, симпатия,

Like a self-developed film

Словно плёнка, что проявилась сама собой,

Like a self-developed film

Словно плёнка, что проявилась сама собой.

But who will show you the way

Но кто укажет тебе путь?

Your mind playing on tricks on you

Твой разум обманывает тебя,

Everything over when you awaken

Все заканчивается, когда ты просыпаешься.

Or is it an awakening in another dream

Или это — пробуждение в очередном сне?

Dreams of confusion dreams of confusion

Сны беспорядочны, сны беспорядочны.

Х