Перевод текста песни Only for a Time исполнителя (группы) Civil Twilight

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Civil Twilight:
• All My Clothes
• Anybody Out There
• Church on Fire
• Courage Or the Fall
• Didn't Know When to Stop
• Doorway
• Every Walk That I've Ever Taken Has Been in Your Direction
• Fire Escape
• Highway of Fallen Kings
• Holy Weather
• How'm I Supposed to Die
• Human*
• It's Over
• Let It Go
• Letters from the Sky
• Love Was All That Mattered
• Next to Me
• Night Is Cold
• Oh Daniel
• On the Surface
• Only for a Time
• Perfect Stranger
• Quiet in My Town
• River Child
• Run Dry
• Shape of a Sound
• Snow
• Soldier
• Stolen
• Sweet Resistance
• The Other Side
• Trouble
• Wasted
• What You Want
• When, When


По популярности:
• Clean Bandit
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Crystin
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Ciara
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Civil Twilight Only for a Time

Only for a Time (оригинал Civil Twilight)

Лишь на время (перевод Анна из Иваново)

Tell me what you were thinking

Расскажи, о чем ты думала,

Tell me what you were saying

Расскажи, что говорила.

Tell me what you were doing wrong

Расскажи мне, что ты делала не так.

I'll be your witness

Я буду твоим свидетелем,

I'll be the stone you throw through the window

Я буду тем камнем, который ты бросишь в окно.

The shadowy room you lie in

Ты лежишь в мрачной комнате

The dirty rings in the basin

Грязные кольца в чаше,

The creases under your eyes

Морщины под твоими глазами...

Don't let them beat you

Не позволяй им одолеть тебя,

Don't even try to understand

И даже не пытайся понять...

It will be only for a time

Это лишь на время -

Only for a time it will be

Лишь на время..

Everyone knows, it comes and goes

Все приходит и уходит, это известно каждому.

Yet everyone tries to hold it down

Но тем не менее, каждый пытается удержать

This precious moment

Это бесценное мгновение,

The blissful cloud we find ourselves in

Это облако блаженства, на котором мы оказываемся.

It will be only for a time

Это лишь на время.

Only for a time it will be

Лишь на время

No, I never wanna let you go

Нет, я не хочу тебя отпускать..

No, I never wanna let you go

Нет, я не хочу тебя отпускать..

No, I never wanna see you cry

Нет, я не хочу, чтобы ты плакала..

It will be only for a time

Это лишь на время..

Only for a time it will be

Лишь на время

Х