Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Otsegolation исполнителя (группы) Static-X

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Otsegolation (оригинал Static-X)

Отсеголяция* (перевод Lisbet)

If we gain by severance
Если мы выигрываем от расставания,
We gain most of all
Мы получаем наибольшую выгоду.
Annihilate your kindness
Уничтожь свою доброту
Twisting those involved
Путём извращения тех, кто задействован.


Scenes of revolution
Сцены революции,
Scenes of your destruction
Сцены твоего разрушения.
We are desolation
Мы — опустошение.
We are isolation
Мы — изоляция.


Feel it coming again
Ощути, как она снова наступает,
Feel don't care at all
Ощути, что тебе безразлично.
Feel it coming again
Ощути, как она снова наступает,
Feel
Ощути...


Isolation
Изоляция.





* Название связано с городом Отсего, штат Мичиган, где учился солист Уэйн
Х
Качество перевода подтверждено